tonterías - definition. What is tonterías
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

FALTA DE INTELIGENCIA
Estupidez; Tontos; Atontado; Atontar; Zoquete; Hijo de burro; Menso; Tarado; Lelo; Tarada; Imbécil; Imbecil; Tontería; Tonterías; Tonta; Tontas; Atontados; Atontada; Atontadas; Gilipollas; Tonteria; Deja de hacer el idiota; Tonto del culo; Tontolaba; Gilipolleces; Hacerse el tonto; Gili; Gilí; Zopenco; Estúpido; Tragapollas; Tontopolla; Bolsa (adjetivo); Estupido; Que coño haces?; Bobochorra; Tontorrón; Tontorrona; Tontorron; Que cono haces?; Qué cono haces?; Tonta del culo; Gilipollez; Necio; Tonterias; Mentecato

tonto         
Palabras Relacionadas
tonto         
adj.
1) Mentecato, falto o escaso de entendimiento. Se utiliza también como sustantivo.
2) Se dice del hecho o dicho propio de un tonto.
3) fam. Se dice de la persona ingenua y sin malicia.
4) fam. Se dice de la persona muy sentimental y que se conmueve fácilmente.
5) fam. Se dice de la persona indiscreta, fastidiosa o pesada.
6) fam. Muy mimoso o cariñoso. Se utiliza con los verbos estar o ponerse.
7) fam. Estúpido, sin sentido.
sust. masc.
1) El que en ciertas representaciones hace el papel de tonto.
2) Prenda femenina de vestir, muy amplia y holgada, que suelen usar las mujeres que están encinta.
3) Especie de mantón que usan las mujeres.
4) Colombia. Costa Rica. Chile. Juego de la mona.
5) Chile. Boleadoras.
tonto         
tonto, -a (de or. expresivo)
1 ("Ser") adj. y n. Se aplica a la persona de poca *inteligencia y, correspondientemente, a sus actos, comportamiento, palabras, etc.
2 Psi. Se aplica a los *débiles mentales cuya edad mental se estaciona entre los siete y los doce años.
3 m. Tonto de circo.
4 ("Ser, Hacer el"; inf.; puede tener tono afectuoso) adj. y n. Se aplica con el significado de "*infeliz" o "*ingenuo" a la persona que no sabe aprovecharse de las ocasiones u obra sin malicia o habilidad: "Es [o hace el] tonto si no se aprovecha de su situación".
5 (inf.) Se aplica en tono afectuoso a una persona que se *afecta o *conmueve con mucha facilidad. Muy frecuentemente, se lo aplica a sí mismo el que habla: "Soy muy tonta y lloro por cualquier cosa".
6 ("Estar, Ponerse") adj. Muy *mimoso o cariñoso; por ejemplo, los novios.
7 adj. y n. Se aplica a una persona que es o se pone fastidiosa con su inoportunidad, pesadez o falta de discreción. Según el enfado con que se aplique, su significado va desde el de "fastidioso" o "*pesado" al de "*majadero": "¡No seas tonto y deja en paz a las chicas! ¡Es tonto, no le hagáis caso!". Puede emplearse en broma, sin ningún enfado: "No seas tonto y devuélveme el pañuelo. No te pongas tonta, porque no te lo voy a dar".
8 ("Estar, Ponerse, Ser") *Engreído, presumido, orgulloso o vanidoso.
9 (inf.) adj. Se aplica a cosas que ocurren o se piensan, dicen o hacen con falta de sensatez, sentido o finalidad: "Una caída tonta. Un viaje [o un enfado] tonto". *Estúpido. *Injustificado.
10 (inf.) Se aplica al tiempo inestable, tirando a malo.
11 (Col., C. Rica, Ven.) m. Juego de *baraja de la mona.
12 (Nav., Sev.) Especie de *mantón que usan las mujeres.
13 (Chi.) *Boleadoras (cuerdas provistas de unas bolas, usadas para apresar animales).
Tonto del bote [o de capirote] (inf.). Expresión intensiva de "tonto".
T. de circo. *Payaso. Tonto.
T. del culo (vulg.). Expresión intensiva de "tonto".
T. de remate (inf.). Completa o irremisiblemente tonto.
A tontas y a locas. 1 Sin discernimiento o medida. *Aturdido, *irreflexivo. 2 Sin motivo o finalidad. *Injustificado.
V. "ave tonta".
A lo tonto (inf.; frecuentemente repetido). Como sin querer, inconscientemente: "A lo tonto, a lo tonto, se metieron en un buen lío".
Dejar tonto. Dejar pasmado por el asombro.
Hacer el tonto. Tontear.
Hacerse el tonto. Afectar ignorancia o *distracción por conveniencia.
V. "pájaro tonto, dame pan y llámame tonto".
. Catálogo
Abobado, abombado, adoquín, adufe, agilipollado, ahuevado, corto de alcances, alcornoque, alelado, animal, asno, atontado, atontolinado, babanca, badea, bambarria, bato, bausán, beocio, bestia, bobalicón, bobatel, *bobo, bobo de Coria, bobote, boceras, bolonio, borrico, bozal, bruto, burro, calabaza, calamidad, calilo, camote, cancano, cándido, cantimpla, cebollino, chirote, chorra, cipote, ciruelo, corto, cojudo, cretino, débil [o deficiente] mental, desdicha, desentido, desustanciado, dundo, embobado, esquizofrénico, estólido, estulto, estúpido, del género tonto, gili, gilipollas, gilipuertas, gofo, guaje, guanaco, hebén, idiota, imbécil, insustancial, insulso, lechuzo, lelo, lento, lila, limitado, majagranzas, mamacallos, el que asó la manteca, meliloto, melón, memo, menso, mentecato, microcéfalo, modorro, moniato, moscatel, mostrenco, motolito, nango, *necio, nulidad, nulo, ñaño, oligofrénico, otario, pan sin sal, palomino, panarra, pandero, pánfilo, panfilote, panoli, papahuevos, papamoscas, *papanatas, paparote, papatoste, papirote, pasmado, pavisoso, pavitonto, pavo, pazguato, pelotudo, pendejo, pringado, rocín, sanaco, sanano, sandio, sansirolé, el sastre [del] Campillo, *simple, simplote, sinsustancia, sin sustancia, sonso, subnormal, tardo, tilingo, tocho, tolete, tontaina, tontarrón, tontiloco, tontín, tontón, tontorrón, tontucio, tontuelo, *torpe, trincapiñones, yegua, zampabodigos, zampabollos, zampatortas, zolocho, zonzo, zorzal, zote. Cortos alcances, bobada, bobería, chirotada, chorrada, chuminada, cretinismo, debilidad mental, despapucho, *despropósito, *disparate, esquizofrenia, estulticia, estupidez, fantochada, gansada, gilipollez, idea de bombero, idiotez, imbecilidad, melonada, memez, necedad, parida, pata de gallo, pavada, payasada, pendejada, puerilidad, salida de pie de banco, sandez, simpleza, sonsera, tontada, tontería, torpeza, vaciedad, zoncera, zoquetada. Anieblarse, estar en Babia, estar en las Batuecas, chuparse el dedo, no tener dos dedos de frente, hacer el indio, estar en el limbo, mariconear, no haber inventado la pólvora, calzar pocos puntos, rebuznar, sonsear, hacer el *tonto. Ser del género tonto. Entre bobos anda el juego, habló el buey y dijo mu; a palabras necias, oídos sordos. *Astuto, inteligente, *listo, *sagaz. Atontar[se], entontecer[se], idiotizar. *Ignorante. *Infeliz. *Ingenuo. *Inútil. *Majadero. *Patoso. *Simple. *Soso. *Torpe.

ويكيبيديا

Tonto

Tonto, menso, estúpido y necio, entre otros, son adjetivos del idioma español referidos a quien posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Nunca hablábamos de las típicas tonterías de niños.
2. "Tonterías", respondió tajante el príncipe en la ya famosa entrevista.
3. Olvídate de todas esas tonterías de vida después del nacimiento.
4. Algunos hacen tonterías y los demás arrastramos la fama.
5. Hoy hay tanta igualdad, todos son tan buenos, que pequeñas tonterías cambian los resultados.
What is tonto - definition