torear - definition. What is torear
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

Trastos de torear; Utiles de torear
  • Matador]] Pr. José Delgado y Gálvez (1754-1801)
  • Rejoneadora usando el rejón

torear      
verbo intrans.
1) Lidiar los toros en la plaza. Se utiliza también como transitivo.
2) Echar los toros a las vacas.
3) Argentina. Bolivia. Ladrar el perro repetidas veces. Se utiliza también como transitivo.
verbo trans. fig.
1) Entretener las esperanzas de uno engañándole.
2) fig. Hacer burla de alguien.
3) fig. Fatigar, molestar a uno, llamando su atención a diversas partes u objetos.
4) fig. Conducir hábilmente un asunto que se presenta difícil o embarazoso.
5) fig. Evitar algo o a alguien.
6) fig. Argentina. Provocar, dirigir insistentemente a alguien palabras que pueden molestarle o irritarle.
7) fig. Chile. Azuzar, provocar.
torear      
torear
1 intr. y, menos frec., tr. Incitar alguien a un toro a que le acometa y sortearle cuando lo hace. Particularmente, lidiar: hacerlo así en la plaza de toros. Toro.
2 (inf.) tr. *Evitar hábilmente algo o a alguien. (inf.) *Conllevar a alguien o conducir hábilmente un asunto que se presenta amenazador.
3 (inf.) *Entretener a alguien retrasando la solución de un asunto que le interesa.
4 (inf.) Dar a alguien distintos encargos, órdenes contradictorias, etc. Marear, *zarandear.
5 (inf.) *Burlarse disimuladamente de alguien.
6 intr. Echar los toros a las vacas para que las *cubran.
torear      
Sinónimos
verbo

ويكيبيديا

Útiles de torear

Los útiles de torear son los instrumentos que usa el torero para realizar la faena en una corrida de toros, comúnmente se le conocen también como trastos de torear.[1]

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Y que ayer, viendo torear a Morante, lo constataron empíricamente.
2. Es difícil colocarse peor y torear más aliviados.
3. De momento, este año sólo va a torear 15 corridas.
4. Su habilidad consistirá en saber torear las preguntas más incómodas.
5. Más que torear, lo que hizo José Tomás fue arrimarse.
What is torear - definition