veleta - definition. What is veleta
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

DISPOSITIVO QUE SEÑALA LA DIRECCIÓN DEL VIENTO
  • Veleta con forma de barco.
  • Una veleta con forma de gallo.
  • CGI]] representando una antigua estación meteo.

veleta         
veleta (de "vela3")
1 f. Objeto consistente en una pieza de metal, generalmente en forma de flecha más o menos adornada, que puede girar sobre un eje vertical y se coloca en sitios altos, por ejemplo encima de una torre, para que indique la dirección del *viento. Giralda, gobierna.
2 (n. calif.) n. Se aplica a la persona voluble o *inconstante.
3 f. Plumilla u otra cosa ligera semejante que se pone en el corcho que lleva el hilo de la *caña de pescar para hacer perceptible el tirón dado por el pez al picar.
4 Objeto flotante que se pone en el hilo de la caña de pescar para detectar la picada de un pez.
veleta         
Sinónimos
sustantivo
veleta         
sust. fem.
1) Pieza de metal que se coloca en lo alto de un edificio, de modo que pueda girar alrededor de un eje vertical impulsada por el viento, y que sirve para señalar la dirección del mismo.
2) Plumilla que los pescadores de caña ponen sobre el corcho para conocer cuándo pica el pez.
3) Banderola de la lanza de los soldados de caballería.
género común fig.
Persona inconstante y mudable. Se utiliza también como adjetivo.

ويكيبيديا

Veleta

Una veleta es un dispositivo giratorio que consta de una placa que gira libremente, un señalador que indica la dirección del viento y una cruz horizontal que indica los puntos cardinales. El motivo puede ser muy variado (figuras de animales, antropomorfas, entre otros).

De esta ingeniosa idea tomaron sin duda origen nuestras veletas o giraldillas en forma de cometa, de gallo, etc. Antiguamente eran en forma de estatuas destinadas a conocer la dirección de los vientos

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Al final, los británicos le consideraban un veleta, indigno de toda confianza y sin lógica.
2. En esta España, tan vehemente, si no lo tienes claro desde el principio de los tiempos es que eres un mangarranglan y un veleta.
3. Romney, en el ala más centrista del Partido Republicano, ha tenido que responder a los recelos que despiertan entre los más conservadores su religión mormona y las acusaciones de ser un "veleta" político.
4. Un inmigrante de Mali de 27 años fue detenido por agentes de la Guardia Civil después de que varios excursionistas lo encontraran deambulando por la cumbre del pico Veleta de Sierra Nevada (Granada), que tiene 3.3'2 metros de altitud.
5. Además, se requiere el uso de cadenas para circular por los puertos de Tarna, Arnicio, La Cubilla, Connio y Ventana, en Asturias; por el de Portillo de la Sía, en Burgos y por El Veleta, en Granada.
What is veleta - definition