أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
vergonzoso
Sinónimos
adjetivo
1) tímido: tímido, apocado, encogido, modesto, cabizbajo, retraído, pusilánime, cobarde, corito, temeroso, escrupuloso, ñoño
2) ignominioso: ignominioso, afrentoso, deshonroso, infamante, degradante, aflictivo, bochornoso, deshonesto, inmoral, obsceno, indecoroso, indecente, escandaloso, abominable, nefando
4) ruboroso: ruboroso, vergonzante, pudoroso, pudibundo, corrido, abochornado, avergonzado, confundido, con las orejas gachas
Antónimos
adjetivo
2) insolente: insolente, desvergonzado, resuelto, decidido, osado, atrevido, desembarazado, desenvuelto
Palabras Relacionadas
vergonzoso
adj.
1) Que causa vergüenza.
2) Que se avergüenza con facilidad. Se utiliza también como sustantivo.
Ver: mimosa vergonzosa
Ver: partes vergonzosas
sust. masc.
Especie de armadillo, con el cuerpo y la cola cubiertos de escamas y las orejas desnudas y redondas. Cuando es perseguido se encoge, metiendo la cabeza y la cola debajo del vientre, y formando como una bola escamosa.
vergonzoso
vergonzoso, -a
1 adj. y n. Propenso a sentir vergüenza: "Es un niño muy vergonzoso".
2 adj. Se dice de lo que es motivo de vergüenza: "Un asunto vergonzoso".
3 m. Pangolín: mamífero semejante al armadillo, que tiene el cuerpo y la cola cubiertos de escamas y las orejas redondas y peladas; cuando es perseguido, se repliega formando una bola.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Es vergonzoso", concluyó el viceministro de Exteriores.
2. Ira, desasosiego, falta de dignidad, vergonzoso...
3. Este acto es absolutamente anticatólico. ¡Vergonzoso!", escribe Rubén, otro lector.
4. La Unión Europea desempeña un vergonzoso papel de lacayo.
5. Me parece algo vergonzoso porque no tiene sentido común.
