أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
велеть - ترجمة إلى برتغالي
велеть
encomendar, ordenar , mandar ; pedir
dizer adeus ao mundo
приказать (велеть) долго жить
dizer adeus ao mundo
приказать (велеть) долго жить
تعريف
велеть
несов. и сов. в прош. неперех.
1) а) Приказывать, требовать, распоряжаться (обычно с неопр. ф. глаг.).
б) Вызывать необходимость каких-л. действий.
2) разг. Поручать, просить что-л. сделать.
1) а) Приказывать, требовать, распоряжаться (обычно с неопр. ф. глаг.).
б) Вызывать необходимость каких-л. действий.
2) разг. Поручать, просить что-л. сделать.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Не велеть ли ему (цыпленку жареному) паспорт показать?
2. Только не лишать свободы, а велеть отрабатывать в непрестижных местах: вон дворы пусть метут, троллейбусы водят.
3. "Суд позиционирован таким образом, что ему можно велеть, когда и куда переезжать",-- заявила экс-зампред КС.
4. В 164' году во все концы России полетели указы царя Алексея Михайловича: "А где объявятся домры, то велеть вынимать и, изломав те бесовские игры, велеть сжечь". Ослушавшихся ждали порка и ссылка в Малороссию.
5. Авторов, понятно, надлежит просвещать (без излишней жестокости), а издательству велеть содержать должное число редакторов и корректоров - это вряд ли.