джентльмен - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

джентльмен - ترجمة إلى برتغالي

ОБРАЩЕНИЕ ДЛЯ ОБРАЗОВАННЫХ, ОБЛАДАЮЩИХ ПРИЛИЧНЫМИ МАНЕРАМИ И ОБЩЕСТВЕННЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ ЛЮДЕЙ
Британский джентльмен; Джентельмэн; Джентльмены; Джентльменство
  • «Папиросы „Осман“ — идеал джентльмена, лучший друг [[спортсмен]]а». Русская реклама, 1914 год.

джентльмен      
gentleman (m), cavalheiro (m)
- Então me lembro, Sr. Um cavalheiro veio trazê-lo.      
- А, вот теперь припоминаю, сэр. Ее принес джентльмен.
- Ele veio num carro grande e deixou este embrulho para a Senhorita Buckley?      
- Итак, этот джентльмен приехал в большом автомобиле и оставил передачу. Она предназначалась для мисс Бакли?

تعريف

Джентльмен
(англ. gentleman)

1) (устаревшее) человек "благородного" происхождения, дворянин. 2) В Великобритании и англоязычных странах - человек, строго придерживающийся установленных в буржуазном обществе "светских" правил поведения и так называемого хорошего тона. 3) Почтительное обращение к мужчинам в англоязычных странах. В переносном смысле - хорошо воспитанный человек.

ويكيبيديا

Джентльмен

Джентльмен (англ. gentleman) — мужской образ, сформированный моралью викторианской эпохи.

Изначально слово «джентльмен» означало мужчину благородного происхождения (это было базовым определением аристократа, следующим званием было — эсквайр), но потом так стали называть образованного и воспитанного мужчину, почтенного и уравновешенного (чопорного и невозмутимого).

Клайв Льюис в своём трактате «Просто христианство» отмечал, что в XIX веке «джентльменом» называли каждого мужчину, живущего на доходы с капитала и имеющего возможность не работать, безотносительно к его личным качествам.

С точки зрения образа, сформированного в общественном сознании, джентльмен отличается безупречными манерами и галантным поведением по отношению к женщинам. В частности, он ни в коем случае не посмеет обращаться с ними грубо, в обществе дам будет неукоснительно соблюдать правила этикета.

В Средние века словом джентльмен называли членов нетитулованного дворянства — джентри, к которому относились рыцари и потомки младших сыновей феодалов (в соответствии с майоратом титул наследовался только старшим сыном).

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Бокс Цзю - джентльмен Российско-австралийский боксер Константин Цзю награжден званием "Джентльмен года" в Великобритании.
2. Но джентльмен - настоящий джентльмен на Среднем Западе - всегда садится в машину в шляпе.
3. Джентльмен потому и джентльмен, что получает у себя в Итоне, Оксфорде и Кембридже всестороннее образование.
4. - Ираклий, как истинный джентльмен, немногословен.
5. - Только нужно заранее заказать столик, - сказал джентльмен.