أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
затянуть - ترجمة إلى برتغالي
затянуть
(туго стянуть) apertar ; atar , (засосать - о болоте) tragar ; (покрыть целиком) recobrir ; encobrir , toldar ; (илом) enlodaçar ; (о ране) cicatrizar , cicatrizar se ; (вовлечь, заставить принять участие) fazer participar em (de), levar a tomar parte em ; (задержать, замедлить) (fazer) demorar ; protelar ; {тех.} apertar ; aparafusar , atarraxar ; (песню) entoar uma canção
затягивать
см. затянуть
apertar o nó
затянуть узел, затягивать узел
تعريف
затянуть
1. что. Завязывая, туго стянуть концы. Затянуть ремни чемодана. Затянуть корсет. Затянуть узел.
2. что. Слишком туго натянуть. "- Поводья затянул! Ну, жалкий же ездок!" Грибоедов.
3. кого-что. Втягивая, вобрать в себя, засосать (·разг. ). Болото затянуло корову. Лошадь затянуло в трясину.
| перен. Соблазняя, втягивая, завлечь, завести куда-нибудь (·разг. ). В общество это затянули его два приятеля, принадлежавшие к классу порченных людей.
4. что. Покрыть целиком, обволакивая чем-нибудь тянущимся, тягучим. "Затянули тучки небо ясное." А.К.Толстой. Пруд затянуло тиной.
| ·безл. О заживлении (раны). Рану затянуло.
5. перен., что. Заставить что-нибудь длиться больше чем нужно, задержать (·разг. ). Затянуть дело. Затянуть постройку. Затянуть издание книги.
6. что. Начать петь (песню; ·разг. ). Войска дружно затянули походную песню. Затянуть "Дубинушку".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Главный - как можно дольше затянуть беседу, отвлечь.
2. То есть трудно проектировщиков хороших сюда затянуть.
3. В этих условиях трудящимся предлагается затянуть пояса.
4. Если понадобится, мы порекомендуем им затянуть пояса.
5. Чтобы дотянуть до тысячи, пришлось затянуть пояса.