млеть - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

млеть - ترجمة إلى برتغالي


млеть      
deixar-se fascinar, pasmar ; elanguescer , (быть в состоянии томности, расслабленности) tornar-se lânguido ; (цепенеть) entorpecer
таять      
derreter , derreter-se ; (о льде) degelar , degelar-se, descongelar-se ; (о снеге) desnevar , des-nevar-se ; (плавиться) fundir-se ; (уменьшаться) diminuir , esgotar-se, minguar ; (растворяться) derreter-se ; (исчезать) desaparecer ; (о тумане, облаке) dissipar-se, desvanecer-se ; (чахнуть) definhar , consumir-se, languescer ; (умиляться, млеть) derreter-se
Mas, pouco a pouco, o corpulento oficial foi perdendo a indolência. Animou-se e, cheio de entusiasmo, deixou-se dominar pelo encanto, ao passo que ela, agora, só mexia os ombros, olhando-o maliciosamente como se fosse rainha e ele seu escravo. Parecia-lhe que toda a sala os fitava e invejava. Logo que o enorme oficial agradeceu, a multidão afastou-se de súbito, assumindo os homens uma atitude marcial... Sua Excelência, de casaca, com duas condecorações, avançava para Ana. Sim, Sua Excelência, que já a havia fixado demoradamente, avançava para ela a sorrir-lhe com afecto, mexendo os lábios, o que sempre fazia ao ver mulheres bonitas.      
Но мало-помалу и громадного офицера прорвало; он оживился, заволновался и, уже поддавшись очарованию, вошел в азарт и двигался легко, молодо, а она только поводила плечами и глядела лукаво, точно она уже била королева, а он раб, и в это время ей казалось, что на них смотрит вся зала, что все эти люди млеют и завидуют им. Едва громадный офицер успел поблагодарить ее, как публика вдруг расступилась и мужчины вытянулись как-то странно, опустив руки... Это шел к ней его сиятельство, во фраке с двумя звездами. Да, его сиятельство шел именно к ней, потому что глядел прямо на нее в упор и слащаво улыбался, и при этом жевал губами, что делал он всегда, когда видел хорошеньких женщин.

تعريف

МЛЕТЬ
замирать, быть в томном состоянии от какого-нибудь переживания, волнения.
М. от восторга.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Все это поможет обратить на них побольше внимания, барышни пожалеют и начнут млеть.
2. До Поволжья он скорее всего не дойдет - оно всю неделю будет млеть при +25-30.
3. Кокер и его команда начали практически вовремя - опять же не та погода, чтобы млеть 40--50 минут в ожидании шоу.
4. Великобритания, 1''6 Мечтательным и чистым девушкам не стоит млеть от счастья, когда за ними начинают ухаживать секс-символы класса.
5. При одном появлении этого провинциального мачо женщины по обе стороны рампы начинают натурально млеть, и что-то играть ему уже не нужно.