أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
прорубить - ترجمة إلى برتغالي
прорубить
abrir (a machado) ; (рубить некоторое время) cortar , rachar , passar cortando (rachando)
вырубать, вырубить
(лес, деревья и т.п.) cortar , derrubar , abater ; (высечь) talhar ; cortar ; (прорубить) abrir ; {горн.} extrair
rasgar
I. vt
1) рвать, разорвать, разодрать;
2) ушибить, ударить;
3) проломить, сделать брешь, прорубить;
4) расширять;
5) рыть, копать;
rasgar a terra провести борозду в земле;
6) рассекать;
rasgar as ondas рассекать волны;
7) рассеивать, разгонять;
rasgar as trevas рассеять мрак;
8) перен раздирать, терзать (о горе и т. п.);
rasgar o pinho браз объясняться в любви;
II. vi наступать, появляться;
vinha rasgando a madrugada рассветало;
rasgar-se a) разорваться, рваться;
b) разбиться на группы, разделиться;
c) обнаруживаться;
d) простираться;
e) мучиться, терзаться
1) рвать, разорвать, разодрать;
2) ушибить, ударить;
3) проломить, сделать брешь, прорубить;
4) расширять;
5) рыть, копать;
rasgar a terra провести борозду в земле;
6) рассекать;
rasgar as ondas рассекать волны;
7) рассеивать, разгонять;
rasgar as trevas рассеять мрак;
8) перен раздирать, терзать (о горе и т. п.);
rasgar o pinho браз объясняться в любви;
II. vi наступать, появляться;
vinha rasgando a madrugada рассветало;
rasgar-se a) разорваться, рваться;
b) разбиться на группы, разделиться;
c) обнаруживаться;
d) простираться;
e) мучиться, терзаться
تعريف
ПРОРУБИТЬ
1. вырубив деревья, образовать дорогу, проход.
П. просеку.
2. вырубить отверстие в чем-нибудь.
П. стену. П. прорубь. П. окно (также перен.: устранить преграду, установить связи с кем-н.).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Шохин предлагает прорубить из суверенной демократии окно.
2. Прорубить окно в Европу, возможно, удастся уже в следующем сезоне.
3. В Европу прорубить окно Петербургские компании осваивают и зарубежье.
4. Чтобы прорубить коридор в толпе, на дело посылают нас...
5. "МК" узнал, как прорубить самое недорогое окно в Европу - Хеллоу!