путный - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

путный - ترجمة إلى برتغالي

Путный боярин; Конюший путь

путный      
útil

تعريف

ПУТНЫЙ
дельный толковый.
П. наставник. П. разговор. Ничего путного (сущ.) из этого не выйдет.

ويكيبيديا

Путные бояре

Путные бояре или путники — в России XIV—XVI вв. бояре, управлявшие хозяйством (путями) дворов великих и удельных князей.

Занимали отдельные хозяйственные и административные должности при княжеском дворе, такие, например, как постельничий, конюший, сокольничий и др. В документах писались как конюший с путём, постельничий с путём и так далее.

За исполнение должности жаловались вотчинами и в течение всего периода службы (а иногда и пожизненно) выделялось то или иное кормление. Названия должностей закрепились в виде парадно-церемониальных придворных званий. Сословие складывалось параллельно с процессом усиления княжеской власти, начиная примерно с конца XIII века — начала XIV века. Путные бояре не заменяли собой аппарат княжеских тиунов и наместников, но подобно первым могли исправлять хозяйственное управление на местах, а подобно вторым обладали судебными функциями в пределах их вотчинных владений.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Один миллионер в Мюнхене сказал мне: "Да за эти деньги любой путный хозяин построил бы дороги по всей России". И золотые каемочки на них!
2. Со слезами на глазах после конкурса он объяснял мне, что по-английски в принципе не понимает, а изготовить из водки, клюквенного ликера и еще пары ингредиентов путный Quick Mix за пять отведенных минут просто нереально.
3. Да тебя никакой путный парень и замуж не возьмёт". И хочется подчеркнуть: не деревня, а город, СМИ, артисты, газетчики, интеллигентская верхушка приучали девушек к курению.Писательница Лидия Борисовна Либединская, энергичная, говорливая, много знавшая о жизни московских писателей, в конце 80-х годов приехала в Калинин (Тверь) для встречи со студентами университета.
4. - Слово "путь" в древнерусском языке помимо современного значения "дорога" имело еще несколько других: "польза, доход", "порядок, правило" Отсюда и слово "путный". О том, что это слово могло стать основой личного имени Путь, говорит распространенность "родственных" фамилий: Добров, Хабаров ("хабар" - "барыш, нажива"), Добычин, Удачин.