услать - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

услать - ترجمة إلى برتغالي


услать      
enviar , mandar , despachar
усылать      
см. услать
Mas o que estou a pensar não passa duma tolice! Isto não pode ser! exclamou subitamente... - O que é preciso é reflectir, ver claramente o que tenho a fazer. Deu uma volta pelos campos e continuou a pensar: Sim, para o meu caso só há dois caminhos a seguir: Aquele por onde enveredei desde que conheci Lisa, as minhas funções políticas, a lavoura, a minha filha, o respeito pelos outros. A fim de prosseguir nesse caminho é indispensável que Stepanida seja afastada definitivamente. O outro caminho será arrebatá-la ao marido, dar-lhe dinheiro, fazer calar as bocas do mundo e viver com ela. Mas para isso é necessário que Lisa e a minha filha desapareçam. Não, porque... A criança podia ficar... Mas o que é indispensável é que Lisa se vá embora e saiba de tudo. Que me amaldiçoe, mas que desapareça. É preciso que saiba que eu a troquei por uma camponesa, que sou um miserável, um homem sem vontade própria. Não, é horrível! Isto não pode ser! Talvez se arranje tudo doutra maneira... Lisa pode ficar doente, morrer... Ah, se ela morresse tudo se remediaria, tudo correria às maravilhas! E viveríamos felizes.      
Да, две жизни возможны для меня; одна та, которую я начал с Лизой: служба, хозяйство, ребенок, уважение людей. Если эта жизнь, то надо, чтоб ее, Степаниды, не было. Надо услать ее, как я говорил, или уничтожить ее, чтоб ее не было. А другая жизнь - это тут же. Отнять ее у мужа, дать ему денег, забыть про стыд и позор и жить с ней. Но тогда надо, чтоб Лизы не было и Мими (ребенка). Нет, что же, ребенок не мешает, но чтоб Лизы не было, чтоб она уехала. Чтоб она узнала, прокляла и уехала. Узнала, что я променял ее на бабу, что я обманщик, подлец. Нет, это слишком ужасно! Этого нельзя. Да, но может и так быть,- продолжал он думать,- может так быть. Лиза заболеет да умрет. Умрет, и тогда все будет прекрасно.

تعريف

услать
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. И главное, суть закона об игорных зонах в том, чтобы услать их куда-нибудь подальше, в Тмутаракань.
2. РЕШЕНИЕ УСЛАТЬ ОЛИГАРХА ЗА СЕМЬ ТЫСЯЧ КИЛОМЕТРОВ ОТ ДОМА АДВОКАТЫ СЧИТАЮТ НЕЗАКОННЫМ И ТЩЕТНО ПЫТАЮТСЯ ОСПОРИТЬ В ТЕЧЕНИЕ ГОДА.
3. Внезапно начались газетные нападки на епископа Ставропольского и Владикавказского Феофана с развязным призывом услать владыку на Колыму.
4. Алексей Митрофанов предлагает услать его подальше Роман Поляков Госдума проголосовала за протокольное поручение комитету по безопасности запросить в Минюсте информацию о мотивах этапирования экс-главы ЮКОСа Михаила Ходорковского именно в Читинскую область, а не в какое-либо другое место.
5. Покинул команду Маниши, которого после его скандального интервью португальским СМИ, где он заявил, что ему не нравится Россия, Москва, местная погода, местный чемпионат, и вообще, он хочет домой, а деньги "Динамо" (годовая зарплата футболиста составляла $3 млн) пусть оставит себе, просто грех было не услать подальше.