écorner - ترجمة إلى
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

écorner - ترجمة إلى


écornement      
{m}
- удаление рогов
écorner      
- обрезать углы, обрубать углы
- тесать
écorner      
{vt}
1) обламывать рога
vent à écorner les bœufs — отчаянный ветер
2) стесывать углы; трепать углы ( в книге )
pages écornées — страницы с истрепанными углами
3) уменьшить, порастратить; начать тратить; нанести ущерб
écorner sa fortune — растратить основательно свое состояние
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Plusieurs autres ouvrages dont la parution est attendue cet automne pourraient venir écorner son image.
2. C‘est le tabou que le 40e anniversaire n‘a pas réussi ŕ écorner.
3. Côté comptes publics : 38,8 millions viendraient ŕ peine écorner les 1 162 milliards de la dette publique.
4. La 5'e édition du festival pouvait commencer en beauté, sans écorner son image de marque d‘exigence.
5. Sans oublier que les acrobaties des coll';gues motards commencent ŕ écorner l‘audimat des fusées sur quatre roues.