боевой дух - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

боевой дух - ترجمة إلى فرنسي

Моральный дух; Воинский дух; Воинственный дух
  • Комбат]]». Фото Макса Альперта, 1942

боевой дух         
volonté [esprit combative
моральный дух         
moral
боевой         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Боевой (эсминец)
1) de combat, de guerre
боевая единица - unité de combat
боевой патрон - cartouche à balle
боеввыые припасы - munitions (de guerre)
боевая позиция - emplacement de combat
боевое задание - mission de combat
боевая заслуга - fait d'armes
боевой товарищ - camarade de combat
боевой вылет ав. - mission de combat; sortie
боевая мощь - puissance de combat
боевой порядок ( войск ) - formation de combat
боевые действия - opérations (de guerre)
боевая готовность - état d'alerte; dispoinibilité au combat
боевое крещение перен. - baptême du feu
2) ( воинственный ) martial ; belliqueux
боевой дух - combativité , moral m
3) ( воинствующий ) militant
боевая пружина ( в оружии ) - ressort de percussion
боевое выступление - action vigoureuse
боевой молот ( кузнечный ) - marteau à frapper devant, frapper-devant m ( pl invar )
боевой парень разг. - gars qui n'a pas froid aux yeux, gaillard m

تعريف

БОЕВОЙ
1. смелый, бойкий.
Парень б.
2. очень важный, первостепенный, первоочередной.
Боевая тема. Б. вопрос.
3. готовый к борьбе, воинственный, решительный.
Б. дух. Б. настрой.
4. относящийся к ведению боя, войны.
Боевое задание. Боевая подготовка войск. Б. порядок войск. Первый б. вылет. Б. устав. Б. патрон(в отличие от учебного, холостого 2). Б. товарищ (товарищ по войне).

ويكيبيديا

Боевой дух

Мора́льный дух ли́чного соста́ва (также боево́й дух, во́инский дух) — совокупность моральных и психологических качеств, которые, помимо прочих факторов, определяют боеспособность вооружённых сил.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ведь неопределенность подрывает боевой дух футболистов.
2. Модрич: - Боевой дух, дисциплина, великий тренер.
3. Кроме того, поднять боевой дух помогает состязательность.
4. Он мобилизует, поднимает боевой дух, концентрирует внимание.
5. - Насколько боевой дух команды зависит от настроя Ковальчука, и наоборот?