боров - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

боров - ترجمة إلى فرنسي


боров         
м.
1) ( свинья ) verrat m
2) ( у дымохода ) carneau m
боров         
( газоход для отвода газов из топочных устройств и печей в дымовую трубу )
carneau
un rossignol à glands      
{ прост. }
боров

تعريف

боров
муж. кладеный кабан, легченый порос; кнур, нохрок, хряк. Норов не боров: откормить его - не убить. Свинья скажет борову, а боров всему городу. Два борова дерутся, промеж них пена валит, жернова.
| Дымволок, лежачая дымовая труба, проводная.
| ·*курск. высокая гряда под овощи, парник. Мы сеем огурцы на боровах. Боровок, боровенок, боровеночек ·умалит. молодой боров, свинья;
| боровок, боровочек ·умалит. дымволок;
| ·*орл. бурак, бурачок, туес, берестяная кубышка. Боровок также чугунный желоб, коим покрывается выпускной желоб плавильной печи;
| выпуклый промежуток между ложками и раковинами в каменотесной и резчиковой работе;
| выпуклая полоса на якоре, от рога, по наружности лапы;
| ·*костр. длинная копна сена или снопов;
| огрех, непропаханная, обойденная сохою полоска, от кривизны борозды. Боровий, относящийся до борова, свиньи; боровковый, относящийся до боровка. Боровчатый, сделанный боровком, лежачею, горбатою грядою. Боровчак муж., ·*вост.-сиб., ·*вят. годовалый теленок; выросток, бычок или яловка. Боровчаниха жен., ·*вост.-сиб. корова, которая доит с присосом, из-под теленка, подпускная. Боровятина жен. свинина.

ويكيبيديا

Боров

Бо́ров — кастрированный хряк или кабан. Используется в мясном животноводстве. Из-за сокращения синтеза и выделения половых гормонов, менее агрессивен, чем некастрированный хряк, при этом быстрее набирает вес. Мясо борова «мраморное», более нежное и вкусное, без специфического запаха. Чаще всего кастрация хряков происходит от 20 дня жизни до трёхмесячного возраста, после чего полученных боровов откармливают. Взрослых же боровов ставят на откорм до жирных кондиций.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Да вот беда - незадолго до нашего прибытия боров погиб.
2. Дразнили, конечно: "ух, жердяй, сало, свинья, боров" - проходу не давали.
3. Хэтфилд рычит как огромный и слегка придушенный боров.
4. А еще куклы не очень получились - кот Бегемот и боров.
5. Не подлежат вырубке участки боров, грибные и ягодные места, зоны глухариных и тетеревиных токовищ.