двухтысячный - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

двухтысячный - ترجمة إلى الروسية


двухтысячный      
двухтысячный год - l'an 2000
Mais cent quarante-quatre réincarnations ne suffisent pas à la plupart des êtres. Le Bouddha en aurait connu cinq cents avant de comprendre le monde et la grande majorité d'entre nous est quelque part entre notre mille et deux millième réincarnation humaine.      
Но для большинства существ недостаточно ста сорока четырех реинкарнаций. Самому Будде потребовалось пятьсот рождений, чтобы познать мир. Подавляющая часть людей находится между тысячным и двухтысячным рождением.
horizon         
{m}
1) горизонт
horizon artificiel — искусственный горизонт, авиагоризонт
horizon sensible, horizon apparent, horizon visuel — видимый горизонт
horizon rationnel — истинный горизонт
ligne d'horizon — линия горизонта
sur l'horizon, à l'horizon — на горизонте
bleu horizon — серо-голубой цвет ( цвет формы во французской армии во время первой мировой войны )
voir toujours le même horizon, ne jamais changer d'horizon — не менять обстановки; никуда не ездить
à l'horizon 2000 — к двухтысячному году
2) {перен.} кругозор, горизонт; обстановка, перспективы
tour d'horizon — обзор
des hommes de tous les horizons — люди различных убеждений
l'horizon économique — экономическое положение; экономические перспективы
nouveaux horizons — новые рубежи

تعريف

двухтысячный
1. м. разг.
Тот, кто в каком-л. множестве следует за тысяча девятьсот девяносто девятым.
2. прил.
1) Порядковое от числит.: две тысячи; следующий за тысяча девятьсот девяносто девятым при счете, нумерации и т.п.
2) разг. Численностью, количеством в две тысячи единиц.
3) разг. Стоимостью в две тысячи денежных единиц.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Двухтысячный зал переполнен, проходы, ступени битком.
2. - Двухтысячный был очень паскудный год, - вспоминает Игорь.
3. Но двухтысячный коллектив экскаваторщиков намерен отстоять и сам завод.
4. Двухтысячный гарнизон под началом епископа Вейланда продержался неделю и сдался.
5. Двухтысячный зал, забитый до отказа, не мог вместить всех желающих.