доставать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

доставать - ترجمة إلى فرنسي


доставать      
см. достать
он не достает рукой до потолка - il n'atteint pas le plafond avec la main
заставать      
см. застать
приставала      
м. и ж.
importun m , -e ; crampon m ( fam )

تعريف

доставать
1. несов. перех.
1) а) Дотягиваясь, дотрагиваться до кого-л., чего-л., касаться кого-л., чего-л.
б) Попадать в кого-л., куда-л., достигать кого-л., чего-л. (о снаряде, пуле и т.п.).
2) а) Протягивая руку, брать что-л., находящееся на расстоянии.
б) Извлекать, вынимать что-л. откуда-л.
в) перен. разг. Выводить из себя непрекращающимися действиями, расспросами и т.п.
3) Приобретать, добывать что-л., прилагая усилия, преодолевая трудности.
2. несов. неперех. разг.
безл. Быть в достаточном количестве, хватать на что-л.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. А деньги доставать приходится, выигрывая всевозможные гранты.
2. Главный термин москвичей - "доставать!" - усвоила быстро.
3. Китайцев стали буквально доставать качеством их товаров.
4. Пришлось, правда, справку доставать, что жених нетранспортабелен.
5. Доставать бабушкины патефоны, кстати, не потребуется.