единогласие - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

единогласие - ترجمة إلى فرنسي

СПОСОБ РАЗРЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМ ВО ВРЕМЯ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ БЕЗ ГОЛОСОВАНИЯ, ОСНОВЫВАЯСЬ НА ОТСУТСТВИИ ИЛИ МАЛОМ КОЛИЧЕСТВЕ ПРОТЕСТУЮЩИХ
Нахождение консенсуса; Принятие решения методом консенсуса; Consensus decision-making; Единогласно; Единогласие
  • Деловое собрание квакеров в Йоркском университете (Великобритания)

единогласие         
с.
unanimité
единогласно         
unanimement, à l'unanimité
постановление принято единогласно - la résolution a été adoptée à l'unanimité
unanimité des voix      
- единогласие

تعريف

единогласие
ср.
Полное единодушие (обычно при голосовании).

ويكيبيديا

Консенсус

Консе́нсус (лат. consensus — «согласие, сочувствие, единодушие») — способ разрешения конфликтов при принятии решений, если отсутствуют принципиальные возражения у большинства заинтересованных лиц; принятие решения на основе общего согласия без проведения голосования, если против него никто не выступает, либо при исключении мнения немногих несогласных участников.

Термин «консенсус» обозначает как процесс принятия решения, так и само решение, принятое таким способом. Таким образом, решение-консенсус неотрывно связано с самим процессом. Способ консенсуса, не похожий на другие способы принятия решений (например, голосование, основанное на мнении большинства), используют во многих человеческих сообществах.

В широком смысле слова — общее согласие по основным вопросам при отсутствии возражений по существенным вопросам, к которому приходят участники конференции, заседания, переговоров или какой-либо иной группы людей. Однако консенсус — это не синоним единогласия, путаница между этими терминами привела к возникновению ложных представлений о консенсусе у многих людей. Поиск консенсуса предполагает наличие правил принятия решений, позволяющих принять окончательное решение. Единогласие иногда может использоваться в качестве такого правила, в таком случае решение будет считаться принятым, если с ним согласится каждый каждый. В большинстве же случаев используются другие правила принятия решений, например, через голосование, утверждение решения ответственным лицом или управляющим комитетом.

Представители некоторых религиозных направлений (например, квакеры), органы экономической политики (в том числе голландский Polder Model и исторический Ганзейский союз), анархистские организации, наподобие «Еда вместо бомб» и различных «инфошопов», разнообразные негосударственные организации и даже целые народы (ирокезы) принимают решения методом консенсуса. В некоторых демократических странах к голосованию прибегают только как к крайней мере, а консенсус является предпочтительным способом принятия решений.

Консенсус применяют также как средство обеспечения единства позиций государств до проведения голосования по обсуждаемым вопросам, которое в этом случае отсрочивают на время согласования.

Слово употребляют в общем значении, а также как термины (политический и юридический).

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Без общения единогласие не возникало практически никогда.
2. Как его единогласие было фантомной имитацией единомыслия.
3. Такое единогласие существует далеко не во всех соседних странах.
4. После его смерти единогласие стало неписаной нормой партийной этики.
5. А по уставу "ПолиМастера" для этого требуется единогласие всех участников.