жарить - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

жарить - ترجمة إلى الروسية


жарить      
rôtir ; griller ( на гриле ); frire ( в масле, сале и т. п. )
жарить котлеты - préparer ( или faire rôtir) des côtelettes
жарить мясо - faire rôtir de la viande
жарить рыбу - faire frire du poisson
жарить кофе - torréfier du café en grain
солнце жарит разг. - le soleil brûle ( или cuit)
зажаривать      
см. жарить
изжарить      
см. жарить

تعريف

жарить
несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Подвергать действию сильного жара приготовляемую пищу (обычно в жире, без добавления воды).
б) Подвергать действию сильного жара, прокаливать (зерна, семена).
2) разг. Обжигать лучами, горячим воздухом; палить (о солнце).
3) разг.-сниж. перех. Жарко, сильно топить (печку, баню).
4) перен. разг.-сниж. Употр. при обозначении быстрого, интенсивного действия (обычно производимого энергично, с азартом).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Умела только жарить мясо, причем говорила: "Чтобы хорошо получилось, побольше масла клади". Жарить картошку умела, яичницу.
2. Добавить лука, перца, гвоздики и жарить, жарить, поливая жиром, под крышкой, с этими самыми ягодами.
3. При этом вначале жарить завернутой стороной вниз.
4. Конечно, овощи нежелательно долго варить или жарить.
5. Муж, обалдев, спрашивает: - Водку-то зачем жарить?!