изводиться - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

изводиться - ترجمة إلى فرنسي


изводиться      
разг.
1) см. известись
2) страд. être + part. pas. ( ср. извести)
se ronger les moelles      
изводиться
Alors Nathalie s'éclipsait en grognant: - On se ronge les moelles pour elle et c'est à l'autre qu'elle pense! (H. Bazin, Qui j'ose aimer.) — И Натали исчезла, ворча: - Из-за нее тут изводятся, а она думает о другом!
se tourmenter      
мучиться, мучить себя; изводиться , изводить себя; терзаться, терзать себя;
ne vous tourmentez pas pour si peu! - не изводите себя из-за такого пустяка

تعريف

изводиться
ИЗВОД'ИТЬСЯ, извожусь, изводишься, ·несовер.известись
).
1. Терзаясь чем-нибудь, терять силы, томиться (·разг. ). Изводиться от зависти.
| Ослабевать, хиреть (·разг. ). Изводиться от болезней и непосильной работы.
2. Тратить, истощать свои средства, деньги (·прост. ). Изводиться на выпивки.
3. страд. к изводить
. Переписчицей изводится много бумаги.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Флоренс вышла замуж?!". Автор им всем, натурально, помахал рукой и оставил изводиться в догадках.