инородец - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

инородец - ترجمة إلى فرنسي

Инородец; Сибирские инородцы

инородец         
м. уст.
étranger m , allogène m

تعريف

ИНОРОДЕЦ
В царской России: уроженец окраины страны, по преимуществу восточной, принадлежащий к одному из национальных меньшиств.

ويكيبيديا

Инородцы

Иноро́дцы:

  • вообще русские подданные неславянского племени;
  • особая категория подданных в рамках права Российской империи, отличавшаяся по правам и методам управления от остального населения государства (занимали обособленное административно-юридическое положение, обусловленное низким уровнем их гражданственности, имели особое управление и суд, платили особые сборы).

В обиходном словоупотреблении термин применялся ко всем подданным Российской империи неславянского происхождения, но формально-юридически он относился лишь к явно перечисленным в законе этническим группам (некоторых народов азиатского происхождения). Например Сибирские инородцы, юридически, разделялись на осёдлых, кочевых и бродячих (ловцы). Осёдлые сибирские инородцы были приравнены в правах к сибирским обывателям, а кочевые сибирские инородцы имели свое управление, состоящее из родового управления, инородной управы и степной думы, у бродячих сибирских инородцев всё управление состояло из одного старосты.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. А сказать, что есть инородец, который во всем виноват.
2. И дело не в деньгах - лаовай ("инородец" - то бишь я) заплатит.
3. Андрей: Если в общество вторгается инородец и начинает наводить свои порядки - это очень опасно.
4. У этой толпы аргумент один: "инородец": Если мы - пусть даже молча - поддерживаем этих молодчиков, дело плохо.
5. Эта версия не нуждается в самоопределении "от противного", понятие "инородец" не имеет для нее смысла.