исповедание - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

исповедание - ترجمة إلى الروسية

Исповедание

исповедание      
с.
confession , profession de foi; religion ( религия )
католическое исповедание - confession catholique
profession         
{f}
1) профессия, должность; занятие; промысел; ремесло
exercer une profession — заниматься какой-либо профессией
de profession — 1) по профессии; профессиональный 2) {перен.} завзятый
paresseux de profession — закоренелый лентяй
joueur de profession — завзятый игрок
faire profession de... — постоянно заниматься чем-либо
il fait profession de bel esprit — он присяжный остряк, он претендует на остроумие
2) открытое признание; заявление
profession de foi — 1) кредо, изложение убеждений 2) символ веры; исповедание веры
faire profession de... — 1) заявлять; проповедовать; утверждать, откровенно высказывать 2) хвалиться, хвастаться чем-либо
3) {рел.} обет
faire sa profession — давать обет
pénitence         
{f}
1) раскаяние; покаяние
faire pénitence — покаяться; раскаяться
2) {рел.} исповедание
3) {рел.} епитимья, покаяние
4) наказание; штраф ( в игре )
en pénitence, pour ta pénitence, par pénitence — в наказание
être en pénitence — быть наказанным
mettre en pénitence, infliger une pénitence — наказывать

تعريف

исповедание
ср.
1) Процесс действия по знач. несов. глаг.: исповедать, исповедаться (1а1,2).
2) а) Религия, вероисповедание.
б) перен. Убеждения, воззрения, разделяемые, отстаиваемые кем-л.

ويكيبيديا

Исповедание веры

Испове́дание ве́ры, Исповедание — это свидетельство о своей вере в Бога добрым словом и добрым делом, стойкое следование выраженному в символических текстах церковному учению.

Свидетельство такого характера часто требует от христианина полного самоотречения, оставления мирских благ, мужества, терпения мучений и страданий, презрения к насильственной смерти.

Примером стойкого и мужественного исповедания веры для христиан являются Святые мученики.

Троекратное Исповедание веры совершает ставленник во епископы при его наречении во епископа, а также все священнослужители во время ставленнической присяги духовнику перед хиротонией во диакона и во пресвитера.

В широком смысле исповеданием веры можно признать пение в храме или чтение Символа веры.

Под исповеданием веры могут также пониматься и сами символические тексты. Ниже приведены символические тексты протестантских конфессий, как утверждение доктрины веры, имеющие полемический и дидактический характер:

  • Sixty-seven Articles, Ульрих Цвингли, (1523 год);
  • Шляйтхаймское исповедание, Swiss Brethren, (1527 год) ;
  • Аугсбургское исповедание, Мартин Лютер и Филипп Меланхтон, 1530 год;
  • Тетраполитанское исповедание, German Reformed Church, 1530 год;
  • Шмалькальденские артикулы, Мартин Лютер, 1537 год;
  • Guanabara Confession of Faith, французские гугеноты Jean du Bourdel, Matthieu Verneuil, Pierre Bourdon и André la Fon, (1558 год);
  • Галликанское исповедание, 1559 год;
  • Scots Confession, Джон Нокс, 1560 год;
  • Бельгийское исповедание, Guido de Bres, 1561 год;
  • 39 статей англиканского вероисповедания, Церковь Англии, 1562 год;
  • Формула согласия и её Epitome 1577 год;
  • Irish Articles (1615 год);
  • Вестминстерское исповедание, Вестминстерская ассамблея, 1647 год.
  • и другие.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Полное исповедание перед партнером с искренней просьбой о прощении.
2. Крупная и еще крупнее собственность " главное исповедание правящей верхушки.
3. Равно как и любое публичное исповедание любой, кроме мусульманской, религии.
4. Исповедание совмещает католическое учение с православной обрядовостью, богослужение проводится на церковнославянском языке.
5. Другое дело, что он не является государственной религией и потому исповедание его не может быть обязательным.