испросить - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

испросить - ترجمة إلى فرنسي


испросить      
( получить ) уст. obtenir
en jouant avec le feu le plus malin se brûle      
играя с огнем, легко обжечься
Avec une familiarité ahurissante, il répond au prince comme à un camarade: "Monseigneur, vous serez un grand poète et je vous ferai donner une pension par le roi". La plaisanterie fut bien accueillie, mais le jeu est téméraire: en jouant avec le feu le plus malin se brûle ... (J. Orieux, Voltaire.) — С поразительной фамильярностью он отвечает принцу Конти как товарищу: "Ваша светлость, вы будете великим поэтом, и я испрошу для вас пенсию у короля". Шутка имела успех, но была слишком рискованной. Ведь даже самый ловкий может обжечься, играя с огнем.

تعريف

испросить
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Поэтому предполагается испросить дополнительный кредит.
2. Помню, я подошел к батюшке, чтобы испросить совета.
3. Тот отказал, но в шутку посоветовал испросить разрешения императора.
4. "Я не мог не испросить его благословения, - оправдывается Крейг.
5. Шамана призывают по всевозможным поводам: узнать будущее, найти пропажу, испросить благополучие.