крыть - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

крыть - ترجمة إلى الروسية


крыть      
1) couvrir ( дом, крышу ); garnir , revêtir ( шубу )
2) ( резко критиковать ) груб. relever vertement; engueuler vt ( fam ) ( ругать )
(ему) крыть нечем разг. - il n'a rien à répondre
крыть карту - couvrir une carte
крыло         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Крыло (доспех)
palette; ( здания ) aile
крыло         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Крыло (доспех)
с. в разн. знач.
aile
крыло автомобиля - garde-boue m ( pl invar )
махать крыльями - battre des ailes
расправить крылья прям. , перен. - déploer les ailes
крылья носа анат. - ailes du nez
подрезать крылья кому-либо - rogner les ailes à qn

تعريف

крыть
несов. перех. и неперех.
1) перех. Делать над чем-л. крышу, навес.
2) а) перех. Покрывать какую-л. поверхность слоем чего-л.
б) перен. Заволакивать, окутывать.
3) разг. Обтягивать, обшивать или обивать что-л. чем-л. (тканью, кожей и т.п.).
4) перен. Бить карту партнера старшей картой (в карточных играх).
5) перен. разг.-сниж. Резко бранить, ругать.
6) разг.-сниж. неперех. Употр. при обозначении быстрого, интенсивного действия (обычно производимого энергично, с азартом).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. И крыть действительно стало нечем: голос наличествовал.
2. Москве, газовая дипломатия которой мощнее нефтяной, крыть будет нечем.
3. Но на данный момент Америке крыть просто нечем, точнее, некем.
4. Ну просто нечем команде Нолана крыть баффаловские козыри.
5. Кроме прибыльного сырья, крыть России действительно больше нечем.