навевать - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

навевать - ترجمة إلى الروسية


навевать      
см. навеять
навевать сны - inspirer des rêves
endormir      
1) засыпать 2) усыплять, навевать сон
être la madeleine de qn      
être la madeleine de qn
навевать воспоминания кому-либо (намек на эпизод из романа Пруста)

تعريف

навевать
несов. перех. и неперех.
1) неперех. Слегка веять (1).
2) перех. Наносить, приносить ветром, течением воздуха.
3) перен. перех. Вызывать у кого-л. какое-л. настроение, приводить в какое-л. душевное состояние.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Морские побережья должны навевать только романтические настроения.
2. Спокойная обстановка вторника будет навевать на вас скуку.
3. По логике вещей это должно навевать футболистам мысли об отпуске.
4. Но не будет ли слишком пугать моргающая физиономия и навевать дурные сны?
5. Именно на телевидение возложена главная задача постоянно навевать народу сон золотой.