أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
ночлежный - ترجمة إلى الروسية
ночлежный
ночлежный дом - asile de nuit
asile
{m}
1) убежище, приют, прибежище
asile de nuit — ночлежный дом, ночлежка
trouver asile — найти убежище
donner asile — предоставить убежище ( беженцам )
droit d'asile — право убежища
le dernier asile — последнее убежище, место вечного успокоения, могила
l'asile des morts {поэт.} — кладбище
asile de vieillards — приют, дом для престарелых
2) asile (d'aliénés) {уст.} — дом умалишенных; психиатрическая больница
à l'asile! {разг.} — с ума сойти!
1) убежище, приют, прибежище
asile de nuit — ночлежный дом, ночлежка
trouver asile — найти убежище
donner asile — предоставить убежище ( беженцам )
droit d'asile — право убежища
le dernier asile — последнее убежище, место вечного успокоения, могила
l'asile des morts {поэт.} — кладбище
asile de vieillards — приют, дом для престарелых
2) asile (d'aliénés) {уст.} — дом умалишенных; психиатрическая больница
à l'asile! {разг.} — с ума сойти!
asile
{m}
убежище приют, кров, пристанище; обитель;
le droit d'asile - право убежища;
être sans asile - быть бездомным; не иметь пристанища [крыши над головой];
donner asile à qn - предоставлять/предоставить кому-л. убежище; давать/дать кому-л. приют, приютить кого-л.;
trouver asile chez (auprès) de qn - найти [себе] убежище [пристанище, приют] у кого-л.;
un asile de paix - мирная [тихая] обитель;
un asile de vieillards - дом [приют] для престарелых;
un asile d'aliénés - дом умалишённых, психиатрическая лечебница;
un asile de nuit - ночлежный дом, ночлежка
le droit d'asile - право убежища;
être sans asile - быть бездомным; не иметь пристанища [крыши над головой];
donner asile à qn - предоставлять/предоставить кому-л. убежище; давать/дать кому-л. приют, приютить кого-л.;
trouver asile chez (auprès) de qn - найти [себе] убежище [пристанище, приют] у кого-л.;
un asile de paix - мирная [тихая] обитель;
un asile de vieillards - дом [приют] для престарелых;
un asile d'aliénés - дом умалишённых, психиатрическая лечебница;
un asile de nuit - ночлежный дом, ночлежка
تعريف
ночлежный
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ночлег, связанный с ним.
2) Свойственный ночлегу, характерный для него.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ночлег, связанный с ним.
2) Свойственный ночлегу, характерный для него.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Выглядит ночлежный дом так, будто сам бомжевал лет ...дцать.
2. На бумажке начертили мы путь к ѕлюбимому деревуѕ кошки, и вечером американец заглянул в наш ночлежный приют с бутылкою виски.
3. Сюда относится родильный приют, бесплатная больница цесаревича Николаи для чернорабочих, ночлежный приют, городское смешанное училище, мужская трехклассная торговая школа.
4. По требованию прокуратуры торгово- ночлежный табор и рассадник криминала снесли бульдозерами, а несколько десятков организаторов торговых точек привлекли к ответственности.
5. И совсем недавно, всего месяца три назад, в Орликовом переулке, у четырех вокзалов, в огромном шестиэтажном здании открыт первый ночлежный дом, в котором ежедневно ночует свыше тысячи человек.