оба - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

оба - ترجمة إلى الروسية

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

оба         
( обоих ) tous les deux, l'un et l'autre, les deux
оба сына - les deux fils
оба глаза - les deux yeux
обоими глазами - des deux yeux
смотреть в оба разг. - прибл. ouvrir l'œil et le bon; être sur ses gardes ( быть настороже )
обе         
Обё; Аутбод; Обе; Autbod
( обеих ) toutes les deux, l'une et l'autre, les deux
обе дочери - les deux filles
без обеих рук - estropié des deux bras
обеими ногами - des deux pieds
обеими руками подписаться перен. - signer des deux mains
scier partout      
- ( суд. ) табанить обе

تعريف

оба
'ОБА, обоих, ·муж. и ср.; Обе, обеих, ·жен., числ. ·колич. (оба и обе сочетаются с род. ед. имени, остальные формы согласуются в роде и падеже с именем). И тот и другой. Оба глаза. Оба уха. Обе ноги. Обоих глаз. Обеих ног. Обеими руками. Оба маленькие (или маленьких) мальчика. Обе деревянные (или деревянных) избы.
Обеими руками (что-нибудь сделать; ·разг.) - очень охотно, с полной готовностью. Обеими руками я подписался бы под этими словами. Глядеть или смотреть в оба (·разг.) - пристально, внимательно смотреть, быть осторожным. "Хозяйская дочка стоит в стороне, смотрит в оба, да слушает песню мою." Некрасов. "Замуж выходи - в оба гляди." (посл.)

ويكيبيديا

Оба

Оба:

  • Оба — название группы или партии людей, в Российской империи, на Кавказе.
  • Оба — в русском языке означает два.
  • оба — прибавляемое слово к имени глав у половцев, возглавлявших рядовых воинов, составляющих курени.
  • Оба — правитель Лагоса.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Оба Сергеи, оба Николаевичи, оба москвичи, почти ровесники, оба из военных семей.
2. Оба эгоцентричны, оба привыкли доверять только себе.
3. Оба - классические популисты, оба поляризовали общество.
4. Оба - выпускники МГУ, оба - ученые, обладающие авторитетом.
5. Оба деревенские парни, оба всего достигли сами...