развеска - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

развеска - ترجمة إلى فرنسي


развеска      
ж.
1) см. развес
2) ( картин и т. п. ) suspension
accrochage         
{m}
1) подвеска, вешание, развеска ( картин и т. п. ); подвешивание
2) прикрепление, прицепка, зацепление; сцепление; сцепка
organes d'accrochage {бот.} — органы прикрепления
3) {разг.} заговаривание с кем-либо; вступление в контакт; контакт
4) {радио} настройка ( на станцию )
5) {радио} самовозбуждение; синхронизация
6) {физ.} захват ( частиц )
7) см. accroche
8) (легкое) столкновение ( автомашин )
9) {воен.} стычка, бой
10) {разг.} споры, столкновение, стычка, ссора, драка
11) помеха, осложнение, трудность; заминка
À l'intérieur, une grande pièce d'un seul tenant de plus de 300 mètres carrés, au plancher de bois et aux piliers vernis, sentait bon la sciure, la colle et la peinture fraîche. Une exposition se mettait en place. C'était précisément cette exposition qui l'intéressait : celle d'un artiste-photographe, Marc Simonis, qui occupait le poste de président de la fondation de Daguerréotypie. L'ouverture était pour le lendemain. Elle espérait tomber sur l'artiste en plein accrochage de ses œuvres.      
Все здание занимал один огромный зал площадью больше трехсот квадратных метров с деревянным полом и лакированными колоннами, вкусно пахнувший опилками, клеем и свежей краской. Здесь разворачивали выставку. Именно ту, которая ее интересовала: выставку художника-фотографа Марка Симониса, председателя Фонда дагеротипии. Выставка открывалась на следующий день. Анаис рассчитывала застать художника за развеской его произведений.

تعريف

развеска
ж.
1) Процесс действия по знач. глаг.: развесить (1*).
2) Результат такого действия.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Надо сказать, эта развеска - по последнему слову моды.
2. Торжественная развеска звонницы состоится в августе этого года.
3. Плотная шпалерная развеска (тоже как у Третьякова) без строгого соблюдения хронологии и персоналий поначалу дезорганизует.
4. До предпоследнего зала вопросов к музею не было - превосходная коллекция, продуманная развеска.
5. Сразу при входе зрителя встречает вполне себе музейная развеска абстрактных композиций Петра Кирюши.