ростра - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

ростра - ترجمة إلى فرنسي

В ДРЕВНЕМ РИМЕ ОРАТОРСКАЯ ТРИБУНА НА ФОРУМЕ
Ростры (Древний Рим)
  • Руины ростры на форуме
  • Реконструкция ростры Августа

ростра         
rostre
ростры         
мн. мор.
drome
ростр         
ТАРАН С МЕТАЛЛИЧЕСКИМ НАКОНЕЧНИКОМ В НОСОВОЙ ЧАСТИ ВОЕННОГО КОРАБЛЯ ВРЕМЁН ДРЕВНЕГО РИМА
м. ист.
rostre m

تعريف

Ростра
(лат. rostra, множественное число от rostrum - нос корабля)

в Древнем Риме ораторская трибуна на форуме, украшенная носами вражеских кораблей, захваченных римлянами в 338 до н. э. при Анциуме в ходе Латинской войны (См. Латинские войны) 340-338 до н. э. Р. была отреставрирована при Августе носами кораблей египетской царицы Клеопатры VII после поражения её флота в 31 до н. э. в битве при Акции (См. Акций).

ويكيبيديا

Ростра

Ростра (лат. rostra, множественное число от лат. rostrum — нос, клюв ) — носовая часть античного корабля. Древние греки делали носовые части своих кораблей в виде острия, тарана. В Древнем Риме корабли украшали носовыми фигурами львов, драконов, сирен, изображениями богини победы Виктории, удачи - Фортуны, бога морей Нептуна. Подводные тараны, обитые медью, в носовой части корабля римляне также называли рострами.

В 338 г. до н. э. в Риме, между Комицием (местом собраний патрициев по куриям) и Римским Форумом, возвели ораторскую трибуну —помост, украшенный носами вражеских кораблей, захваченных консулом Гаем Мением в морском сражении с флотом Антия, города в 45 км к югу от Рима. Это сооружение вначале называли templum (освященное место), а затем rostrum. К рострам прикрепили бронзовые доски - "законы двенадцати таблиц" .

Старую трибуну на Форуме украшали 6 ростр. Трибуну неоднократно перестраивали. При Октавиане Августе в 42 г. до н. э. ее облицевали мрамором. Остатки трибуны сохранились южнее арки Септимия Севера. Большой помост (24 Х 12 м) имел около 3 м высоты и 39 отлитых из бронзы ростр, установленных в 2 ряда (20 в верхнем и 19 в нижнем). В 31 г. до н. э. Октавиан Август построил вторую трибуну, симметричную первой, в честь победы над Антонием и Клеопатрой в морском сражении у мыса Актиум. Ее также украшали ростры кораблей. В период 1-й Пунической войны (в 260 до н. э.) в честь победы над карфагенянами в морском сражении при Милах в центре Форума была сооружена ростральная колонна, украшенная носами захваченных кораблей.

В дальнейшем обычай устанавливать ростральные колонны получил развитие в искусстве классицизма, неоклассицизма и ампира.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. СКРИН "Ростра" пришла в Таганрог Страховая компания "Ростра" открыла филиал в Таганроге.
2. "Ростра" Виталий Федоренков Назначен гендиректором страховой компании "Ростра". Федоренков родился 4 сентября 1'61 г. в Энгельсе Саратовской области.
3. "Ростра" Дмитрий Фетерович назначен заместителем генерального директора СК "Ростра". Фетерович родился 24 августа 1'71 г. в Москве.
4. СК "Ростра" имеет лицензии на осуществление 12 видов страхования.
5. Страховая компания "Ростра" готова сотрудничать со своими партнерами.