тревожность - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

тревожность - ترجمة إلى فرنسي

ЧАСТОЕ ПЕРЕЖИВАНИЕ СИЛЬНОЙ ТРЕВОГИ

тревожность         
ж.
caractère alarmant
беспокойство         
ЭМОЦИЯ, ВОЗНИКАЮЩАЯ В ОЖИДАНИИ НЕОПРЕДЕЛЁННОЙ ОПАСНОСТИ ИЛИ НЕБЛАГОПРИЯТНОГО РАЗВИТИЯ СОБЫТИЙ
Беспокойство
с.
1) ( тревожное состояние ) inquiétude ; trouble m , agitation , émotion
испытывать беспокойство - avoir des inquiétudes
он испытывает беспокойство - il éprouve de l'inquiétude
2) ( нарушение покоя ) dérangement m
причинять беспокойство - causer du dérangement
простите за беспокойство - pardon de vous avoir dérangé ( или de vous déranger)
тревога         
ЭМОЦИЯ, ВОЗНИКАЮЩАЯ В ОЖИДАНИИ НЕОПРЕДЕЛЁННОЙ ОПАСНОСТИ ИЛИ НЕБЛАГОПРИЯТНОГО РАЗВИТИЯ СОБЫТИЙ
Беспокойство
alerte, alarme

تعريف

тревожность
ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: тревожный (3).

ويكيبيديا

Тревожность

Тревожность — индивидуальная психологическая особенность, проявляющаяся в склонности человека часто переживать сильную тревогу по относительно малым поводам. Рассматривается либо как личностное образование, либо как связанная со слабостью нервных процессов особенность темперамента, либо как и то и другое одновременно.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Повышается обидчивость, тревожность, раздражительность.
2. Некоторая тревожность помогает ребенку собраться.
3. - На руку диабету играет и повышенная тревожность.
4. Возможны проявления аллергии, бессонница, повышенная тревожность.
5. Не исключены приступы депрессии, повышенная тревожность.