أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
тяга - ترجمة إلى الروسية
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
тяга
ж.
1) ( тянущая сила ) traction
конная тяга - traction hippomobile
паровая тяга - traction à vapeur
электрическая тяга - traction électrique
механическая тяга - traction mécanique
2) ж.-д. traction
служба тяги - service de traction
3) ( в трубе и т. п. ) tirage m
в трубе нет тяги - la cheminée ne tire pas
4) тех. ( приспособление ) tirant m , tringle ; commande
5) перен. ( влечение ) aspiration à, attirance vers; goût pour ( или à) ( охота ); penchant à ( склонность )
тяга к знаниям - goût pour l'étude
тяга к учебе - goût à l'étude
(за)дать тягу разг. - прибл. montrer les talons, filer , prendre ses jambes à son cou, prendre la poudre d'escampette
1) ( тянущая сила ) traction
конная тяга - traction hippomobile
паровая тяга - traction à vapeur
электрическая тяга - traction électrique
механическая тяга - traction mécanique
2) ж.-д. traction
служба тяги - service de traction
3) ( в трубе и т. п. ) tirage m
в трубе нет тяги - la cheminée ne tire pas
4) тех. ( приспособление ) tirant m , tringle ; commande
5) перен. ( влечение ) aspiration à, attirance vers; goût pour ( или à) ( охота ); penchant à ( склонность )
тяга к знаниям - goût pour l'étude
тяга к учебе - goût à l'étude
(за)дать тягу разг. - прибл. montrer les talons, filer , prendre ses jambes à son cou, prendre la poudre d'escampette
тяга
tirant
тяга
(
тех.
) traction; (
ав.
), (
ркт.
) poussée
تعريف
тяга
1. только ед. Действие по гл. тянуть
в 4 ·знач. (·устар. ). Тяга судов бечевой.
в 4 ·знач. (·устар. ). Тяга судов бечевой.
| Тянущая, движущая сила. Артиллерия на конной и тракторной тяге. Лошадиная тяга. Паровая тяга. Электрическая тяга. Тяга воздушного винта.
2. только ед. Совокупность технических устройств и машин (паровозы, электровозы и т.п.), обеспечивающих эксплуатацию подвижного состава (·ж.-д. ). Служба тяги. Начальник тяги.
3. только ед. Движение воздуха (газов, дыма) в печных, котельных и других устройствах, вызываемое разностью давления (·срн. тянуть
в 11 ·знач. ). В печи хорошая тяга. Слабая тяга. Сильная тяга. Тяга в паровом котле.
в 11 ·знач. ). В печи хорошая тяга. Слабая тяга. Сильная тяга. Тяга в паровом котле.
4. только ед. Перелет или летанье птиц (преим. вальдшнепов) в известные периоды (напр. в брачную пору, ·срн. тянуть
в 10 ·знач.; охот.). Быть, стоять на тяге (охотиться во время тяги).
в 10 ·знач.; охот.). Быть, стоять на тяге (охотиться во время тяги).
5. перен., только ед. Тяготение, стремление. Тяга к культуре. Тяга к чтению.
6. Брус, соединяющий части машин или иных устройств (спец.). Тяги в повозке (брусья, соединяющие концы осей с кузовом).
7. Стержень, передающий тянущую силу от одной части механизма к другой (тех.).
8. То же, что гурт
2 во 2 ·знач. (архит.). Горизонтальные тяги здания.
2 во 2 ·знач. (архит.). Горизонтальные тяги здания.
9. Центр тяжести (·обл., спец.).
10. Тяжесть (·обл. ). "Тягу страшную поднять-то поднял он, да в землю сам ушел по грудь с натуги." Некрасов.
11. То, за что или чем можно тянуть (напр. веревка, лямка, петля, скоба и т.п.; ·обл., спец.). Дверная тяга (скоба).
12. Подать, тягло (·старин. ). По тяге и поле. Посадить на тягу.
• Дать тягу (·разг. ·фам.) - поспешно убежать. "Лакей вскочил и, шлепая худыми сапожишками, без слова тягу дал." Некрасов.
ويكيبيديا
Тяга
Тя́га:
- Тя́га - сила, вырабатываемая двигателем, и движущая транспорт.
- Тя́га — веревка (канат), посредством которой буксируют что-либо, стержень (устройство) двигающий что-либо, действие по глаголу тянуть.
- Анкерная тяга — резьбовой стержень, служащий для крепления шпунта (шпунт Ларсена) к анкерной стенке при строительстве причалов и так далее.
- Тя́га самолёта — сила движителя самолёта.
- Реактивная тяга — сила, возникающая в результате взаимодействия реактивной двигательной установки с истекающей из сопла струёй расширяющейся жидкости или газа, обладающих кинетической энергией.
- Тяга железнодорожного локомотива — сила, реализуемая локомотивом и служащая для передвижения поезда.
- Тяга в технике — сила, придающая движение машине, механизму.
- Тя́га — понижение давления, способствующее протоку воздуха или дымовых газов через вентиляционные каналы, дымоходы, топки.
- Тя́га — горизонтальный профилированный выступ типа карниза, или поясок, членящий стены здания на ярусы, или обрамляющий потолки и панно, обычно декоративный, из штукатурки или кладки.
- Тяга (токование вальдшнепов) — название токового (брачного) полёта вальдшнепа.
- Тяга и тара — понятия в отрасли транспорта, описывающие средства создания движущей силы и транспортные средства, непосредственно вмещающие полезный груз, а также их взаимодействие.
- Тяга — навязчивая потребность, ощущаемая человеком, подвигающая к определённой деятельности.
- Становая тяга — упражнение со штангой.
+ Тяги Кефтеме бархатные - Вид блатной обуви для ровных пацанов, подойдут и для девушек с высоким социальным статусом
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Тяга чеченских политиков к академической стезе общеизвестна.
2. - Словом, повсеместно усилилась тяга к идеям коммунизма?
3. Скажете: соперничество, тяга обогнать других любой ценой...
4. Возрастет страстность, тяга к сексуальным похождениям.
5. Такая вот ненормальная тяга к синхронному плаванию.