hameçon - ترجمة إلى فرنسي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

hameçon - ترجمة إلى فرنسي


hameçonnée      
{ adj } ({ fém } от hameçonné)
hameçon         
{m}
рыболовный крючок
mordre à l'hameçon, gober l'hameçon {разг.} — попасться на удочку; клюнуть
hameçonner      
{vt}
1) снабжать крючком
2) ловить на крючок ( рыбу )

ويكيبيديا

Hameçon
Un hameçon est un crochet métallique que l'on met au bout d'une ligne pour prendre du poisson. L'hameçon est apparu à la Préhistoire, durant la période du Solutréen.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Le syst';me d‘accroche s‘inspire d‘un minuscule hameçon qui se glisse sous la peau.
2. Sauf une fois, une seule, un «accident»: un poisson qui a avalé son hameçon de travers.
3. Olivier Horner Jeudi 5 juillet 2007 C‘est un hameçon pour mots–valises.
4. Pour l‘heure, difficile de prédire si les internautes mordront ŕ cet hameçon–lŕ. Mais au fond, peu importe.
5. Sa meilleure prise de poisson remonte ŕ mai 2001 quand, tout heureux, il a "épinglé" dans son hameçon un beau mérou de 3.300 kg.