sui juris - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

sui juris - ترجمة إلى برتغالي

IGREJAS AUTÔNOMAS EM SUBMISSÃO AO PAPA
Igreja católica sui juris; Igrejas Sui juris; Sui juris; Igreja sui juris; Lista das Igrejas sui iuris; Igrejas sui iuris; Igreja particular sui juris; Igreja sui iuris

sui juris      
Do seu direito. Pessoa capaz.
Dir Diz-se da pessoa livre, capaz de determinar-se sem depender de outrem.

تعريف

Digesto
m.
Compilação de leis romanas, organizada por ordem do imperador Justiniano.
Compilação de regras ou decisões jurídicas.
Adj.
O mesmo que digerido.
(Lat. digestus)

ويكيبيديا

Igreja particular sui iuris

As Igrejas particulares sui iuris são todas as igrejas particulares autónomas que estão em comunhão plena com o Papa, o Sumo Pontífice da Igreja Católica.

A Igreja Católica é constituída atualmente por 24 Igrejas sui iuris, sendo a maior, a mais conhecida e numerosa a Igreja Católica de Rito Latino (Igreja Latina), ao ponto de muitas pessoas confundirem-na com a Igreja Católica, que são duas coisas diferentes. Estas 24 Igrejas professam a mesma fé e doutrina católicas, salvaguardadas na sua integridade e totalidade pelo Papa. Mas, elas possuem diferentes particularidades histórico-culturais, uma tradição teológica e litúrgica diferentes e uma estrutura hierárquica e organização territorial separadas, por isso elas possuem um certo grau de autonomia, constituída pela possessão de direito próprio.

Além da Igreja Latina, originada no Ocidente e que usa o rito litúrgico latino, existem ainda 23 Igrejas católicas orientais, que têm origem no Oriente e que usam os chamados ritos orientais. Também as Igrejas orientais agora encontram-se em todas as partes do mundo. Estas Igrejas orientais são governadas, em geral, por um hierarca (Patriarca, Arcebispo Maior, Metropolita ou outros prelados) e o seu sínodo. Porém, a autonomia destas 24 Igrejas sui iuris é limitada principalmente pelo fato de elas obedecerem ao Papa, o Sumo Pontífice e Chefe de toda a Igreja Católica, e respeitarem o direito inalienável do Papa de intervir, em casos de necessidade, no funcionamento e nas decisões delas.

Estas Igrejas autónomas são, por sua vez, constituídas por uma ou mais circunscrições eclesiásticas ou Igrejas particulares locais, sendo o modelo organizacional fundamental destas circunscrições a diocese (na Igreja Católica de Rito Latino ou Igreja Latina) ou a eparquia (nas Igrejas Orientais). Todas estas igrejas particulares, sejam elas autónomas ou locais, são lideradas por ministros sagrados, que, em última instância, obedecem todos ao Papa.

Atualmente, a esmagadora maioria dos católicos são de rito latino. Em 2016, os católicos orientais totalizavam somente 17,8 milhões.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Numerous Civil Code articles allow for purchase and sale contracts to be annulled even years after buyers have moved into an apartment –– and a seller deemed by a court not to have been "sui juris," or legally capable, at the time of the deal is one of the most common scenarios in which sales are invalidated.
2. Father Padre Moretti, in charge of the missio sui juris, says many other groups are playing a role in the Catholic humanitarian action in the country. asianews.it Kabul (AsiaNews) – The Jesuit Refugee Service (JRS) has inaugurated a technical school in the heart of Herat, something that has been welcomed and praised by local authorities.
3. Afghanistan’s education minister, Mohmmad Hanif Atmar, who attended the opening ceremony last week, said that thanks to the school «Afghanistan can reach new heights in education.» Speaking from Kabul, Fr Giuseppe Moretti, in charge of the missio sui juris to the country, said that the new school was good news. «The high regards Jesuits enjoy in the field of education goes beyond the borders of Afghanistan and it is undoubtedly a positive development that local authorities are aware of that and want more.» A few weeks ago, the JRS had opened a second mission in Bamyan.