كلمة "тюрк" هي كلمة اسمية في اللغة الروسية تشير إلى "ترك" أو "تركمان".
/tʲʊrk/
تستخدم كلمة "тюрк" للإشارة إلى المجموعة العرقية التي تتحدث اللغات التركية، والتي تشمل الشعوب التركية في آسيا الوسطى وشرق أوروبا والشرق الأوسط. تجد الكلمة استخدامًا في المجالات التاريخية واللغوية والثقافية.
في اللغة الإنجليزية، تُستخدم الكلمة "Turk" للإشارة إلى الشعب التركي، وتُدار بشكل متكرر في السياقات التاريخية والسياسية.
تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكلام الكتابي والإخباري، خاصةً في الأبحاث والدراسات المتعلقة بالتاريخ والثقافة واللغات التركية. بالمقارنة، قد تجري استخدامها أقل في الكلام العادي.
Тюрки имеют богатую историю.
"الترك لديهم تاريخ غني."
Многие тюрки говорят на своем языке.
"يتحدث العديد من الأتراك بلغتهم."
Культура тюрков интересует многих исследователей.
"تثير ثقافة الأتراك اهتمام العديد من الباحثين."
Ты - настоящий тюрк!
"أنت ترك حقيقي!"
(تستخدم للتعبير عن الفخر أو الانتماء لثقافة تركي.)
Тюркское наследие важно для всех народов.
"الإرث التركي مهم لجميع الشعوب."
(تستخدم في مناقشات حول التاريخ والهوية الثقافية.)
Тюрки всегда были в центре внимания истории.
"كان الأتراك دائمًا في مركز اهتمام التاريخ."
(تستخدم للتأكيد على دور الأتراك في الأحداث التاريخية.)
تأتي الكلمة "тюрк" من اللغة التركية القديمة التي تشير إلى العرق أو الشعب التركي.
المترادفات: - Турецкий (تركي) - Тюрки (أتراك)
المتضادات: - ليست هناك كلمات مضادة مباشرة للكلمة، لكن يمكن استخدام مصطلحات أخرى تشير إلى شعوب مختلفة.
بهذه الطريقة، تم تناول كلمة "тюрк" بكافة جوانبها بشكل شامل.