اسم
/ˈæd.vɛnt/
مجيء أو قدوم
Advent هو مصطلح يشير إلى الفترة التي تسبق عيد الميلاد في التقاليد المسيحية، والتي تبدأ في أول يوم أحد يناسب 30 نوفمبر، وقد تستمر حتى يوم عيد الميلاد. عادة ما يُعتبر وقتًا للتأمل والتحضير الروحي.
يستخدم المصطلح عادة في السياق الديني، ويمكن أن يظهر أكثر في الكتابات الدينية والاحتفالات، بينما قد تظهر في الحديث العادي في سياقات محددة.
Advent يُستخدم بشكل أكبر في السياقات المكتوبة والاحتفالات الدينية أكثر من الكلام الشفهي.
The Advent season is a time of reflection and preparation for Christmas.
(موسم المجئ هو وقت للتفكير والاستعداد لمناسبة عيد الميلاد.)
Many churches organize special services during Advent to mark the countdown to Christmas.
(تنظم العديد من الكنائس خدمات خاصة خلال فترة المجئ للاحتفال بالعد التنازلي لعيد الميلاد.)
Advent calendars are popular among children as they count down the days to Christmas.
(تقويمات المجئ شائعة بين الأطفال حيث تعد الأيام المتبقية لعيد الميلاد.)
Advent ليس له العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، لكنه يُستخدم في بعض العبارات التي تتعلق بفترة التحضير أو الانتظار:
The Advent of technology has changed the way we live.
(لقد غير قدوم التكنولوجيا الطريقة التي نعيش بها.)
With the advent of winter, many people start preparing for the holidays.
(مع قدوم الشتاء، يبدأ العديد من الناس في الاستعداد للعطلات.)
The advent of the internet revolutionized communication.
(قدوم الإنترنت ثور في أساليب التواصل.)
الكلمة Advent تأتي من اللاتينية "adventus"، والتي تعني "المجيء" أو "القدوم".