اسم
/ˈɔːldɪs læmp/
"مصباح ألدي"
مصباح ألدي هو نوع من نظام الإشارة الضوئية الذي يستخدم في الاتصالات البصرية، عادةً في العروض البحرية، حيث يتم استخدامه بالإشارة من خلال ومضات ضوئية. تم إنشاء هذا المصباح بواسطة المخترع البريطاني "باتريك ألدي". يمكن استخدامه لإرسال الرسائل عن طريق تتابع الضوء في أنماط معينة.
تستخدم كلمة "Aldis lamp" بشكل عام في جميع السياقات المتعلقة بالاتصالات البحرية أو مشروعات الإشارة. يعتبر استخدامه أكثر شيوعًا في الكتابة التقنية أو الأكاديمية، ولكن يمكن أيضًا استخدامه في المحادثات المتعلقة بالناقلات البحرية والمعدات.
The crew used the Aldis lamp to send signals to the approaching ship.
(استخدم الطاقم مصباح ألدي لإرسال إشارات إلى السفينة القادمة.)
During the exercise, the sailors practiced communication with an Aldis lamp.
(خلال التمرين، تدرب البحارة على التواصل باستخدام مصباح ألدي.)
بينما "Aldis lamp" نفسها ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، يمكن أن يتم استخدامها مع بعض العبارات ذات الصلة في سياقات محددة:
"He communicated through an Aldis lamp as a last resort."
(تواصل من خلال مصباح ألدي كملاذ أخير.)
"The vintage Aldis lamp still works, showcasing the ingenuity of earlier communication methods."
(لا يزال مصباح ألدي القديم يعمل، مما يبرز عبقرية طرق الاتصال في الماضي.)
"In the fog, the Aldis lamp provided a crucial link between the two vessels."
(في الضباب، قدم مصباح ألدي رابطًا حرجًا بين السفينتين.)
تم تسمية مصباح ألدي نسبة للمخترع البريطاني "باتريك ألدي" الذي قام بتطويره في أوائل القرن العشرين.
ليس هناك متضادات محددة لكلمة "Aldis lamp"، إلا أنه يمكن اعتبار أنظمة الاتصالات الأخرى التي لا تعتمد على الإشارات الضوئية كخيارات متضادة، مثل وسائل الاتصال الصوتية أو الإلكترونية.