"American beach grass" هو اسم علمي يُشير إلى نوع من الأعشاب، وهو يستخدم كمصطلح.
/əˈmɛrɪkən biːtʃ ɡræs/
"American beach grass" تُترجم إلى العربية كـ "عشب الشاطئ الأمريكي".
"American beach grass" تشير بشكل رئيسي إلى نوع من الأعشاب الساحلية، المعروف علميًا باسم Ammophila breviligulata. هذه الأعشاب تنمو على الشواطئ الرملية وتساعد في تثبيت الرمال، مما يمنع التآكل. تُستخدم عادةً في الفنون البيئية والحماية الطبيعية للسواحل.
تكرار استخدامها يكون أكثر شيوعًا في السياقات العلمية والبيئية بالمقارنة مع الكلام الشفهي. وغالبًا ما يتم ذكرها في المناقشات حول الحفاظ على البيئة وحماية السواحل.
"American beach grass plays a crucial role in preventing coastal erosion."
"The restoration of the dunes involved planting American beach grass to stabilize the area."
لا توجد تعبيرات اصطلاحية واسعة تتعلق بـ "American beach grass"، ولكن يمكن استخدامه في السياقات البيئية بشكل متكرر. إليك بعض الجمل مع التركيز على الأعشاب الساحلية بشكل أوسع:
"عندما زرنا الساحل، كان عشب الشاطئ الأمريكي منظرًا يستحق المشاهدة، مزدهرًا وسط الكثبان الرملية."
"The local government encouraged planting American beach grass to combat the effects of climate change."
"شجعت الحكومة المحلية زراعة عشب الشاطئ الأمريكي لمكافحة آثار تغير المناخ."
"Ecologists study American beach grass to understand its role in coastal ecosystems."
"American beach grass" يتكون من ثلاثة أجزاء: "American" (أمريكي) تشير إلى موطن العشب، "beach" (شاطئ) تعني المكان الذي ينمو فيه، و "grass" (عشب) تشير إلى نوع النبات.