Dent - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

Dent (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Dent هو اسم وفعل.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/dɛnt/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Dent تعني انبعاج أو خمش يحدث في سطح شيء صلب، كما يمكن استخدامها كفعل للدلالة على إحداث هذا الانبعاج. استخدامها منتشر في السياقات الكلامية والمكتوبة، خاصة عند الحديث عن الأغراض المادية مثل السيارات أو الأثاث. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في المحادثات حول الضرر أو الأضرار التي تلحق بالأشياء.

أمثلة على الجمل

  1. The car had a dent on the door after the accident.
    السيارة كانت بها انبعاج على الباب بعد الحادث.

  2. He tried to fix the dent in the metal with a hammer.
    حاول إصلاح الخمش في المعدن بمطرقة.

تعبيرات اصطلاحية

هناك بعض التعبيرات الاصطلاحية التي تتضمن كلمة "dent"، مثل:

  1. "Make a dent in something"
    تعني إحداث تأثير أو تقدم، خاصةً في مشروع أو مهمة.
  2. Example: "We need to make a dent in our workload before the deadline."
    نحن بحاجة لإحداث تقدم في عبء العمل الخاص بنا قبل الموعد النهائي.

  3. "Take a dent"
    تشير إلى تحمل الأضرار أو الخسائر.

  4. Example: "The company had to take a dent in profits due to the economic downturn."
    اضطرت الشركة لتحمل خسارة في الأرباح بسبب الركود الاقتصادي.

  5. "A dent in someone's confidence"
    تشير إلى تأثير سلبي على ثقة شخص ما.

  6. Example: "Losing the match put a dent in her confidence."
    خسارة المباراة أثر على ثقتها بنفسها.

أصل الكلمة

تعود أصول الكلمة "dent" إلى اللغة اللاتينية، حيث تظهر في كلمة dentatus التي تعني "مخدد" أو "مغروز".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

هذا يتضمن معلومات شاملة عن كلمة "Dent" واستخداماتها المختلفة في اللغة الإنجليزية.



25-07-2024