جزء من الكلام

"Flath-Lundin filter syringe" هو اسم علم يشير إلى نوع محدد من الحقن أو المحاقن.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/flæθ ˈlʌndɪn ˈfɪltər sɪˈraɪndʒ/

خيارات الترجمة لـ العربية

محاقن فلاث-لوندين الفلتر

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

محاقن فلاث-لوندين الفلتر هي أدوات تستخدم بشكل أساسي في المختبرات والممارسات الطبية لإجراء الترشيح أثناء التحضير لعينة أو الدواء. يتم تصميم هذه المحاقن بطريقة تسمح بإزالة الشوائب أو الجزيئات من السائل قبل حقنه أو استخدامه في تطبيقات أخرى. تكرار استخدامها شائع بشكل أكبر في السياقات الطبية والعلمية المكتوبة.

أمثلة على الجمل: - "The technician used a Flath-Lundin filter syringe to ensure the sample was clean and free of particles." - "استخدم الفني حقنة فلاث-لوندين الفلتر لضمان أن العينة نظيفة وخالية من الجسيمات."

• "Before injecting the solution, it's important to pass it through a Flath-Lundin filter syringe."
• "قبل حقن المحلول، من المهم تمريره عبر حقنة فلاث-لوندين الفلتر."

تعبيرات اصطلاحية

تحمل كلمة "filter" سياقات كثيرة في استخدامات شائعة، ولكن "Flath-Lundin filter syringe" لا تملك الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة بسبب كونها مصطلحاً تقنياً.

أمثلة على الجمل: - "Using a filter syringe can save you from potential complications during the procedure." - "استخدام حقنة الفلتر يمكن أن ينقذك من مضاعفات محتملة أثناء الإجراء."

• "The quality of the results often depends on the filter used in the syringe."
• "جودة النتائج تعتمد غالبًا على الفلتر المستخدم في الحقنة."

أصل الكلمة

الاسم "Flath-Lundin" هو على الأرجح اختراع لأسماء أو أشخاص مرتبطين بتطوير أو تصميم هذا النوع من الحقن، و"filter syringe" يصف الوظيفة الأساسية للأداة.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - filter - syringe

متضادات: - impurity (شَوائب) - unfiltered (غير مُصفى)

هذه المعلومات توضح الاستخدامات الفنية والتطبيقات لهذا النوع من الأدوات الطبية، مع توضيح السياقات الهامة المتعلقة بها.