Forty Years On (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Forty Years On" هو عنوان يُستخدم كاسم عمل أدبي، وهو أيضًا تعبير يدل على مضي أربعين عامًا.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈfɔːrti jɪrz ɒn/

خيارات الترجمة لـ العربية

"بعد أربعين عامًا" أو "أربعون عامًا مضت"

معنى الكلمة واستخدامها

"Forty Years On" يمكن أن يشير إلى مرور أربعين عامًا على حدث معين، ويمكن أن يُستخدم في سياقات مختلفة، سواء في الأدب أو الحوار العادي. هذا التعبير يكون أكثر تكرارًا في السياق المكتوب، لا سيما في الأعمال الأدبية والنقدية، ولكنه قد يُستخدم أيضًا في الكلام الشفهي أثناء مناقشة أحداث تاريخية أو تجارب شخصية.

أمثلة على الجمل

1. "I realized that Forty Years On, the world has changed dramatically."

2. "أدركت أنه بعد أربعين عامًا، قد تغير العالم بشكل كبير."

3. "The book 'Forty Years On' reflects the changes in society over four decades."

4. "الكتاب 'أربعون عامًا مضت' يعكس التغييرات في المجتمع على مدى أربعة عقود."

استخدامات تعبيرية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية معروفة تتضمن "Forty Years On" بشكل شائع. ومع ذلك، يمكن استخدامه مع تعبيرات أخرى تناقش الزمن أو التغيير.

أمثلة تعبيرية

1. "Looking back, Forty Years On is a reminder of how far we've come."

2. "عند النظر إلى الوراء، بعد أربعين عامًا، هو تذكير بمدى تقدمنا."

3. "Forty Years On, the memories remain fresh in our minds."

4. "بعد أربعين عامًا، تظل الذكريات حاضرة في أذهاننا."

أصل الكلمة

تعبر "Forty Years On" عن مضي أربعين عامًا، حيث "Forty" تعني أربعة0 و"Years" تعني سنوات، و"On" تشير إلى الاستمرار أو الحركة للأمام.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - forty years later - four decades later

المتضادات: - قبل أربعين عامًا - in the past forty years

خلاصة

"Forty Years On" يعبر عن مرور فترة زمنية طويلة. يمكن استخدامه في الأدب والمناقشات، مما يتيح لنا التفكير في التطورات والتغييرات مع مرور الوقت.