German vetch (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈdʒɜːrmən vɛtʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

الخرشوف الألماني

معنى الكلمة

German vetch هو نوع من النباتات العشبية ينتمي إلى عائلة البقوليات. يُعرف علمياً باسم Vicia sativa، ويستخدم بشكل رئيسي كعلف للحيوانات وكزراعة ملائمة لتحسين التربة. يُعتبر من المحاصيل البقولية التي يمكن زراعتها في التربة الغنية بالنيتروجين.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة "German vetch" بشكل رئيسي في السياقات الزراعية والبيئية. تكرار استخدامها يكون أكثر في السياقات المكتوبة، مثل الأبحاث الزراعية والمقالات العلمية.

أمثلة على الجمل

1. The farmer decided to plant German vetch to improve the soil quality on his farm.

2. قرر المزارع زراعة الخرشوف الألماني لتحسين جودة التربة في مزرعته.

3. German vetch is known for its ability to fix nitrogen in the soil.

4. يُعرف الخرشوف الألماني بقدرته على تثبيت النيتروجين في التربة.

استخدام كلمة "German vetch" في تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من أن "German vetch" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك بعض العبارات التي قد تتعلق بالزراعة والنباتات بشكل عام.

أمثلة تعبيرات اصطلاحية

1. "In the farming community, German vetch is often praised as a green manure."

2. "في المجتمع الزراعي، يتم الإشادة بالخراشوف الألماني كسماد أخضر."

3. "Using German vetch in crop rotation can significantly enhance soil health."

4. "يمكن أن يساعد استخدام الخرشوف الألماني في تدوير المحاصيل في تحسين صحة التربة بشكل كبير."

5. "Farmers rely on German vetch to enrich their fields naturally."

6. "يعتمد المزارعون على الخرشوف الألماني لتغذية حقولهم بشكل طبيعي."

أصل الكلمة

تعود كلمة "vetch" إلى اللغة الإنجليزية القديمة "fetce"، والتي تعني نباتات البقول. جاء استخدامها في غرب ووسط أوروبا.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Vicia sativa (الاسم العلمي)
• Common vetch (الخرشوف الشائع)

المتضادات

• غير مستخدمة بشكل شائع لتوفير تضاد مباشرة، ولكن يمكن اعتبار النباتات الشائكة أو الزهور كمتضادات نظرًا لاختلاف الاستخدام الوظيفي.