Jovial هو صفة.
/ˈdʒoʊviəl/
جَوِّيّ أو مرح.
الكلمة jovial تعني شخص ذو مزاج مرح وسعيد. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع لوصف الأشخاص الذين يتمتعون بحس الدعابة، والذين يبدو أنهم مليئون بالفرح والسعادة. يعتبر استخدام الكلمة شائعًا في الكلام الشفهي أكثر من السياق المكتوب، ويستخدم كثيرًا في الكتابات الأدبية لوصف الشخصيات.
He had a jovial personality that made everyone around him feel happy.
كان لديه شخصية جَوِّيَّة جعلت الجميع من حوله يشعرون بالسعادة.
The jovial laughter of the children filled the park.
كان ضحك الأطفال الجَوِّي يملأ المنتزه.
الكلمة "jovial" قد لا تستخدم بشكل واسع كجزء من التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن أن تتواجد في بعض السياقات للوصف. إليك بعض الأمثلة:
A jovial gathering
اجتماع جَوِّي
This refers to a cheerful and lively meeting of people.
تشير هذه العبارة إلى اجتماع مفعم بالمرح والحيوية.
In a jovial spirit
بروح جَوِّيَّة
He entered the party in a jovial spirit and instantly brightened the mood.
دخل الحفلة بروح جَوِّيَّة وأنار الأجواء على الفور.
With a jovial heart
بقلب جَوِّي
She approached her challenges with a jovial heart, making the best out of every situation.
اقترفت تحدياتها بقلب جَوِّي، شاركة السعادة في كل موقف.
الكلمة "jovial" مشتقة من الاسم اللاتيني "Jove" والذي يشير إلى الإله الروماني "يوبيتير"، إله السماء. يربط كلمة "jovial" بالفرح والسعادة، حيث إن المعتقدات القديمة كانت تشير إلى أن الأشخاص المولودين تحت كوكب المشتري هم أشخاص مرحيون.
المترادفات: cheerful, merry, jolly, lively
المتضادات: gloomy, morose, sullen, miserable