جزء من الكلام

الاسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌkwoʊmɪŋˈtɑːŋ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• الكومينتانغ

معنى الكلمة

"الكومينتانغ" هو الحزب الوطني الصيني الذي تأسس عام 1912. يُعرف أيضاً باسم "الحزب القومي" وهو أحد أبرز الأحزاب السياسية في تاريخ الصين. كان له دور رئيسي في تاريخ الصين المعاصر، بما في ذلك الحرب الأهلية الصينية ومقاومة الغزو الياباني. الكومينتانغ كان يقود من قبل سون يات-سن ثم تشيانغ كاي-شيك، وله تاريخ طويل من الصراعات السياسية في البلاد.

تُستخدم الكلمة في اللغة الإنجليزية غالبًا في السياقات السياسية والتاريخية، وغالبًا ما تتكرر في النصوص الأكاديمية والمقالات التاريخية.

أمثلة في جمل

• The Kuomintang was founded in 1912 and played a crucial role in modern Chinese history.

• تأسس الكومينتانغ في عام 1912 ولعب دورًا حاسمًا في التاريخ الحديث للصين.

• After the Chinese Civil War, the Kuomintang retreated to Taiwan.

• بعد الحرب الأهلية الصينية، تراجع الكومينتانغ إلى تايوان.

التعبيرات الاصطلاحية

"الكومينتانغ" ليس له استخدامات شائعة في التعبيرات الاصطلاحية باللغة الإنجليزية، ولكن هناك بعض العبارات المتعلقة بالسياسة الصينية تُستخدم كجزء من المحادثات حول تاريخ الصين. إليك بعض الأمثلة:

• The Kuomintang and the Chinese Communist Party had a tumultuous relationship.

• كانت علاقة الكومينتانغ والحزب الشيوعي الصيني متقلبة.

• Many historians debate the impact of the Kuomintang on China's modernization process.

• يتجادل العديد من المؤرخين حول تأثير الكومينتانغ على عملية تحديث الصين.

أصل الكلمة

مصطلح "الكومينتانغ" (国民党) باللغة الصينية يعني "الحزب القومي". "كوين" (国) تعني "الأمة" أو "الدولة"، و"مين" (民) تعني "الشعب"، و"تانغ" (党) تعني "الحزب".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• الحزب القومي

• الكومينتاغ

• المتضادات:

• الحزب الشيوعي الصيني

الكومينتانغ يُعتبر جزءًا مهمًا من التاريخ والسياسة الصينية، ولا يزال له تأثير كبير على السياسة في تايوان وحول العالم.