جزء من الكلام

اسم علم (اسم مكان)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/lə væˈlɛtə/

خيارات الترجمة لـ العربية

فاليتا (وهي عاصمة مالطا)

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

فاليتا هي العاصمة الرسمية لجمهورية مالطا، وتقع على سواحل البحر الأبيض المتوسط. تعتبر فاليتا واحدة من أصغر العواصم في العالم، وهي مشهورة بمعمارها التاريخي وتراثها الثقافي الواسع. تستخدم الكلمة عادة للإشارة إلى هذه المدينة في السياقات السياحية والتاريخية.

تكرار استخدامها: الكلمة "Valletta" يتم استخدامها بشكل متكرر، خاصة في السياقات السياحية وكتب التاريخ. نسبة استخدامها في الكلام الشفهي يمكن أن تكون أقل بالمقارنة مع السياق المكتوب، حيث يُشير الكتاب بالعادة إلى الموقع الجغرافي أو السياحي.

أمثلة على الجمل

1. "I visited Valletta last summer and found the architecture breathtaking."

2. "زرت فاليتا الصيف الماضي ووجدت المعمار مدهشًا."

3. "Valletta is known for its historical sites and beautiful waterfront."

4. "تُعرف فاليتا بمواقعها التاريخية وواجهة البحر الجميلة."

5. "Many tourists flock to Valletta for its rich history and culture."

6. "يتجمع العديد من السياح إلى فاليتا بسبب تاريخها الثقافي الغني."

تعبيرات اصطلاحية

فاليتا ليست عادةً جزءًا من تعبيرات اصطلاحية، لكنها تظهر في بعض السياقات المتعلقة بالسفر والثقافة.

1. "When in Valletta, make sure to visit the Upper Barracca Gardens."

2. "عند وجودك في فاليتا، تأكد من زيارة حدائق أوبر باراكا."

3. "You can find excellent seafood restaurants in the heart of Valletta."

4. "يمكنك العثور على مطاعم مأكولات بحرية ممتازة في قلب فاليتا."

5. "Exploring the narrow streets of Valletta feels like stepping back in time."

6. "يبدو أن استكشاف الشوارع الضيقة في فاليتا يشبه العودة بالزمن."

أصل الكلمة

اسم "Valletta" مستمد من اسم فرسان القديس يوحنا، الذين أنشأوا المدينة في القرن السادس عشر. تم تسميتها تكريمًا لرئيس الفرسان جان دي لا فاليت، الذي قاد الدفاع عن المدينة ضد الهجوم العثماني.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - نابولي (إشارة إلى مدن أخرى مماثلة) - بالميرا (كمدينة تاريخية)

المتضادات: - لا توجد متضادات مباشرة لـ "فاليتا"، لكن يمكن الإشارة إلى مدن حديثة أو حديثة كمثال على الاختلاف.