Marian (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation
جزء من الكلام
اسم علم (يمكن أن يكون اسمًا شخصيًا أو مرتبطًا بالشخصيات التاريخية والدينية).
النسخ الصوتي
/mɛr.i.ən/
خيارات الترجمة إلى العربية
"ماريان" أو "ماريان".
معنى الكلمة واستخدامها
"Marian" هو اسم مؤنث، وغالبًا ما يستخدم في الثقافة الغربية. يمكن أن يرتبط بالشخصيات التي تحمل هذا الاسم، مثل "ماريان" من الأساطير، أو "ماريان" التي تشير إلى "مريم العذراء" في بعض السياقات.
يتكرر استخدام الاسم "Marian" غالبًا في السياقات الأدبية والدينية، ويُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في الكتابة (مثل الروايات أو المقالات) مقارنةً بالكلام الشفهي.
أمثلة على الجمل
"Marian decided to volunteer at the local shelter."
"قررت ماريان التطوع في الملجأ المحلي."
"Throughout history, many people have been inspired by the stories of Marian."
"على مدار التاريخ، ألهمت قصص ماريان العديد من الناس."
"The play features a character named Marian who is a brave heroine."
"تتضمن المسرحية شخصية تدعى ماريان وهي بطلة شجاعة."
التعبيرات الاصطلاحية
اسم "Marian" قد لا يظهر في تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن استخدامه في سياقات معينة التاريخية والثقافية. إليك بعض الجمل التي تظهر دور "Marian" في سياقات أوسع:
"Marian took the world by storm with her passionate performance."
"أثارت ماريان العالم بعرضها الشغوف."
"Many legends highlight Marian as a symbol of hope and resilience."
"تسلط العديد من الأساطير الضوء على ماريان كرمز للأمل والمرونة."
"In storytelling, Marian often represents the voice of courage."
"في الروايات، تمثل ماريان غالبًا صوت الشجاعة."
أصل الكلمة
اسم "Marian" يعود إلى اللغة اللاتينية، حيث يتم ربطه عادةً باسم "مريم" (Maria).
المترادفات والمتضادات
المترادفات: ماري، ماريان، ماريانا.
المتضادات: لا يوجد تضاد مباشر، ولكن يمكن أن تعتبر بعض الأسماء الأخرى كأسماء غير مرتبطة مثل "جون"، "بولي" (اعتمادًا على السياق).
الاستخدام الثقافي
يعتبر اسم "Marian" جزءًا من الثقافة الغربية ويمكن أن يظهر في الأغاني، الأفلام، والأدب، غالبًا مع دلالات إيجابية تعكس الشجاعة والمرونة.