Member of Parliament (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Member of Parliament" هو اسم، ويشير إلى فرد منتخب ليكون جزءًا من الهيئة التشريعية في بلد معين.

النسخ الصوتي

/ˈmɛmbər əv ˈpɑːrləmənt/

خيارات الترجمة لـ العربية

• عضو في البرلمان

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Member of Parliament" تشير إلى شخص منتخب يشارك في مناقشات وصياغة التشريعات في البرلمان. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل شائع في السياقات السياسية، وغالبًا ما يظهر في كل من المحادثات الشفوية والمكتوبة. تكرار استخدامه يعتمد على الموضوعات المتعلقة بالسياسة والحكم.

أمثلة على الجمل

1. "The Member of Parliament addressed the concerns of his constituents during the session."

2. "عضو البرلمان تناول مخاوف ناخبيه خلال الجلسة."

3. "As a Member of Parliament, she is responsible for representing the interests of her district."

4. "كعضو في البرلمان، هي مسؤولة عن تمثيل مصالح منطقتها."

5. "The Member of Parliament proposed a new bill to improve public transportation."

6. "عضو البرلمان اقترح مشروع قانون جديد لتحسين وسائل النقل العامة."

التعبيرات الاصطلاحية

هناك بعض التعبيرات المرتبطة بـ "Member of Parliament" التي يمكن استخدامها في اللغة الإنجليزية:

1. "An MP's role"
2. "تتمثل الدور الذي يلعبه النائب في خدمة الشعب."

3. تشير إلى الوظيفة والمهام الأساسية التي يقوم بها عضو البرلمان.

4. "A sitting MP"

5. "The sitting MP has to face the challenges of the upcoming election."
6. "النائب الحالي يتعين عليه مواجهة تحديات الانتخابات القادمة."

7. تشير إلى عضو البرلمان الذي يشغل منصبه حاليًا.

8. "Backbencher MP"

9. "The backbencher MP often voices concerns that differ from the party line."
10. "النائب من الصف الخلفي غالبًا ما يعبر عن المخاوف التي تختلف عن خط الحزب."

11. تشير إلى النواب الذين لا يشغلون مناصب حكومية رئيسية.

12. "A former MP"

13. "As a former MP, he continues to influence policy through his advocacy work."
14. "كعضو سابق في البرلمان، يستمر في التأثير على السياسات من خلال عمله في المناصرة."
15. تشير إلى شخص كان نائبًا من قبل ولكن لم يعد يشغل المنصب.

أصل الكلمة

مصطلح "Member of Parliament" يتكون من الكلمة "Member" التي تعني "عضو" و"Parliament" التي تعني "البرلمان"، تعود كلمة "Parliament" إلى اللغة الفرنسية القديمة "parlement" والتي تعني "الحديث" أو "النقاش".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Representative - Legislator - Lawmaker

متضاد: - Non-member - Excluded individual