Mendelian factor (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈmɛndəliən ˈfæktər/

خيارات الترجمة لـ العربية

• عامل مندليان
• عامل وراثي مندلي

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

الشرح: "Mendelian factor" يشير إلى مفهوم في الوراثة الذي قدمه غريغور مندل، والذي يصف العوامل الوراثية المسؤولة عن نقل الصفات من الآباء إلى الأبناء. تتمثل هذه العوامل في الجينات، والتي تحدد الخصائص الوراثية للفرد.

هذه الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في السياق الأكاديمي، خاصة في مجالات علم الأحياء وعلوم الوراثة. تُستخدم أكثر في الكتابات العلمية مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة جمل

1. The Mendelian factor responsible for flower color in pea plants is a well-studied example of inheritance.

2. العامل المندلي المسؤول عن لون الزهور في نبات البازلاء هو مثال مدروس جيدًا للوراثة.

3. Researchers are exploring how Mendelian factors can be manipulated for agricultural benefits.

4. الباحثون يستكشفون كيف يمكن تعديل العوامل المندلية لتحقيق فوائد زراعية.

التعبيرات الاصطلاحية

"عامل مندلي" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية المباشرة، ولكنها ترتبط بشكل وثيق بكثير من المفاهيم القابلة للاستخدام في الوراثة مثل:

1. Mendelian inheritance (الوراثة المندلية): This term describes how traits are passed from parents to offspring via Mendelian factors.

2. هذا المصطلح يصف كيف تنتقل الصفات من الآباء إلى الأبناء عبر العوامل المندلية.

3. Mendel's laws (قوانين مندل): These include the Law of Segregation and the Law of Independent Assortment, which describe the behavior of Mendelian factors during reproduction.

4. تشمل هذه القوانين قانون الفصل وقانون التوزيع المستقل، التي تصف سلوك العوامل المندلية أثناء التكاثر.

5. Mendelian trait (صفة مندلية): These are traits governed by a single Mendelian factor and follow predictable patterns of inheritance.

6. هذه هي الصفات التي تحكمها عامل مندلي واحد وتتبنى أنماط وراثية قابلة للتنبؤ.

أصل الكلمة

الكلمة "Mendelian" مشتقة من اسم عالم الوراثة غريغور مندل (Gregor Mendel) الذي يُعتبر مؤسس علم الوراثة الحديثة. أما "factor" فهي كلمة إنجليزية تعني "عامل" أو "مكون".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Genetic factor (عامل وراثي) - Hereditary factor (عامل وراثي)

المتضادات: - Non-genetic factor (عامل غير وراثي) - Environmental influence (تأثير بيئي)

في الختام، تعبر "Mendelian factor" عن ثقافة علمية راسخة في دراسة الوراثة وكيف تتوارث الصفات من جيل إلى آخر.