Michaelmas (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈmaɪ.kəl.məs/

خيارات الترجمة لـ العربية

عيد القديس ميخائيل.

معنى الكلمة

"Michaelmas" هو اسم يُستخدم للإشارة إلى عيد القديس ميخائيل، الذي يتم الاحتفال به في 29 سبتمبر. يُعتبر هذا العيد جزءًا من التقاليد المسيحية، حيث يُعظم القديس ميخائيل، وهو واحد من الملائكة الرئيسيين في التقاليد المسيحية، حيث يُعتبر المدافع عن الإيمان.

"Michaelmas" يُستخدم بشكل رئيسي في السياقات الدينية والأدبية، ويظهر بشكل أكبر في النصوص المكتوبة مقارنةً بالتحدث اليومي. يُشتهر خصوصًا في إنجلترا، ويُعتبر علامة على بداية فصل الخريف.

أمثلة على الجمل

1. Many farmers in England have traditionally begun their harvest celebrations on Michaelmas.

2. كثير من المزارعين في إنجلترا قد بدأوا تقليديًا احتفالات حصادهم في عيد القديس ميخائيل.

3. The church held a special service to commemorate Michaelmas.

4. أقامت الكنيسة خدمة خاصة لإحياء ذكرى عيد القديس ميخائيل.

التعبيرات الاصطلاحية

في الغالب، لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة مرتبطة بكلمة "Michaelmas" مما يجعل استخدامها محدودًا في هذه السياقات. ومع ذلك، يمكن استخدامها في بعض التعبيرات التقليدية التي تشير إلى بداية النشاط الزراعي أو فصول السنة. انظر إلى الجمل التالية:

1. The harvest festival, celebrated on Michaelmas, marks the end of the farming season.

2. مهرجان الحصاد، الذي يُحتفل به في عيد القديس ميخائيل، يُشير إلى نهاية موسم الزراعة.

3. As Michaelmas approached, the villagers prepared for the winter months ahead.

4. مع اقتراب عيد القديس ميخائيل، استعد القرويون لشهور الشتاء القادمة.

5. In medieval times, Michaelmas often signified the start of a new cycle for tenants and farmers.

6. في العصور الوسطى، كان عيد القديس ميخائيل غالبًا ما يُشير إلى بداية دورة جديدة للمستأجرين والمزارعين.

أصل الكلمة

أصل كلمة "Michaelmas" يأتي من الإنجليزية القديمة "Mīċhaelmas," حيث تُشير إلى عيد القديس ميخائيل. تم تشكيل الكلمة من اسم القديس "Michael" (ميخائيل) و "mas" التي تشير إلى "مناسبة" أو "عيد."

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Feast of St. Michael (عيد القديس ميخائيل) - Michaelmas Day (يوم عيد القديس ميخائيل)

المتضادات: لا توجد متضادات دقيقة لكلمة "Michaelmas"، ولكن يمكن اعتبار الأعياد الأخرى فترة زمنية مختلفة مثل Christmas (عيد الميلاد) مثلاً.