"Montague" هو اسم علم، وهو يندرج تحت فئة الأسماء الشخصية.
/mɒnˈtæg juː/
مونتاج (اسم علم يُشير إلى عائلة أو شخص محدد)
"Montague" هو اسم يحمل دلالات تاريخية وأدبية، حيث تُعرف عائلة مونتاج بأنها واحدة من العائلتين الرئيسيتين في مسرحية وليام شكسبير الشهيرة "روميو وجولييت". يمكن استخدام الاسم للإشارة إلى شخص ينتمي لعائلة مونتاج أو للإشارة إلى المفاهيم المرتبطة بالعائلة.
يستخدم هذا الاسم بشكل شائع في السياقات الأدبية والتاريخية أكثر من استخدامه في الحديث الشفهي العادي.
"روميو مونتاج وقع في حب جولييت، وهي عضو في عائلة كابوليت المتنافسة."
"The feud between the Montagues and Capulets was a central theme in the play."
إلى جانب كونه اسم عائلة، فإنه ليس هناك العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة المرتبطة بكلمة "Montague"؛ ومع ذلك، تتعلق بعض العبارات بمفهوم عائلات عريقة وصراعات بين العائلات، مثل:
"كانت عائلة مونتاج معروفة بشرفها، حتى في مواجهة الشدائد."
"In discussions about love and rivalry, the Montagues often come into play."
"في المناقشات حول الحب والتنافس، غالبًا ما تأتي عائلة مونتاج إلى الواجهة."
"The story of the Montagues and Capulets remains timeless and relevant."
أصل "Montague" يعود إلى العصور الوسطى، ويُعتقد أنه مستمد من الاسم الفرنسي القديم "Montague" (الذي يعني "الجبل"). تشتهر هذه العائلة في الأدب، وخاصة في أعمال وليام شكسبير.
لا توجد مترادفات أو متضادات مباشرة لكلمة "Montague" لأنها اسم علم، ولكن يمكن استخدام أسماء عائلات أخرى مثل "Capulet" (كابوليت) كنوع من المقارنة.