جزء من الكلام

عبارة "Police Office" تتكون من اسمين (Noun).

النسخ الصوتي

/pəˈliːs ˈɒfɪs/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مكتب الشرطة

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

"Police Office" تعني المكان الذي يعمل فيه أفراد الشرطة ويتعاملون مع مسائل الأمن والنظام العام. يمكن أن يُستخدم للإشارة إلى المكاتب المحلية أو مراكز الشرطة الكبيرة. في اللغة الإنجليزية، تُستخدم هذه العبارة غالبًا للإشارة إلى مكان يسهل الوصول إليه للجمهور للإبلاغ عن الجريمة أو طلب المساعدة. بشكل عام، يتم استخدامها أكثر في الكلام الشفهي من السياق المكتوب.

أمثلة على الجمل

1. I need to go to the police office to report a crime.

2. أحتاج للذهاب إلى مكتب الشرطة للإبلاغ عن جريمة.

3. The police office is open 24 hours for emergencies.

4. مكتب الشرطة مفتوح 24 ساعة للحالات الطارئة.

5. She works at the police office in our town.

6. هي تعمل في مكتب الشرطة في مدينتنا.

استخدام الكلمة في التعبيرات الاصطلاحية

تعبير "the long arm of the law" يُستخدم للإشارة إلى قدرة الشرطة في تحقيق العدالة وملاحقة المجرمين، وهذا يعكس أهمية دور مكتب الشرطة.

أمثلة تعبيرات اصطلاحية مع "Police Office"

1. The long arm of the law always reaches criminals, no matter where they hide.

2. "ذراع القانون الطويلة تصل دائمًا إلى المجرمين، بغض النظر عن مكان اختبائهم."

3. She filed her complaint at the police office, trusting that justice would be served.

4. "قدمت شكواها في مكتب الشرطة، وهي تثق بأن العدالة ستتحقق."

5. If you witness something suspicious, make sure to inform the police office immediately.

6. "إذا كنت تشهد شيئًا مريبًا، فتأكد من إبلاغ مكتب الشرطة على الفور."

7. The police office is a safe space for citizens seeking help.

8. "مكتب الشرطة هو مكان آمن للمواطنين الذين يبحثون عن المساعدة."

9. Many people feel nervous when they enter the police office to report a crime.

10. "يشعر العديد من الناس بالتوتر عند دخولهم مكتب الشرطة للإبلاغ عن جريمة."

أصل الكلمة

"Police" مشتقة من الكلمة الفرنسية "police"، التي تعني "النظام" أو "التحكم"، بينما "office" تأتي من الكلمة اللاتينية "officium" وتعني "الخدمة" أو "المكتب".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Police station (محطة الشرطة) - Law enforcement agency (وكالة تطبيق القانون)

المتضادات: - Criminal (مجرم) - Lawbreaker (مخالف للقانون)