"QuickTime" هو اسم علامة تجارية ويستخدم كاسم منتج، لذا يمكن اعتباره اسمًا.
/ˈkwɪk taɪm/
"QuickTime" تُترجم إلى العربية بـ "كويك تايم".
"QuickTime" هو برنامج مملوك من قِبل شركة Apple Inc. يتم استخدامه لتشغيل مقاطع الفيديو، وتحريرها، وتسجيل الصوت، وتنسيق العديد من أنواع الملفات. يُستخدم بشكل واسع في مجالات الوسائط المتعددة.
"QuickTime" يُعتبر مصطلحًا شائعًا في السياقات التكنولوجية والتفاعلات المتعلقة بالوسائط المتعددة، وعادة ما يتم استخدامه في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.
أحتاج إلى تثبيت كويك تايم لتشغيل ملف الفيديو هذا.
QuickTime allows users to edit videos easily.
"QuickTime" ليس له تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكنه يوجد بعض الاستخدامات والإشارات المرتبطة بالتكنولوجيا والوسائط متعددة. إليك بعض الجمل التي قد تُظهر الاستخدام في سياقات أخرى:
بعد أن قمت بتحديث نظامي، أصبح كويك تايم يعمل بسلاسة.
The presentation included several clips that were played using QuickTime.
تضمنت العرض عدة مقاطع تم تشغيلها باستخدام كويك تايم.
To ensure compatibility, always use the latest version of QuickTime.
"QuickTime" مُركب من كلمتين: "Quick" تعني سريع، و"Time" تعني زمن أو وقت. يُشير الاسم مجازيًا إلى القدرة على تشغيل الوسائط بشكل سريع.
لا توجد مترادفات بالمعنى التقليدي، ولكن يمكن أن نجد برامج مشابهة مثل: - مترادفات: VLC, Windows Media Player, RealPlayer - متضادات: لا يوجد مصطلح معين يعتبر ضدًا لـ "QuickTime" بشكل مباشر لكن يمكنك استخدام تعابير تفيد بعدم القدرة على التشغيل مثل "not playable" أو "incompatible".